WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998040637) BUTEE DE DEBRAYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/040637    N° de la demande internationale :    PCT/FR1998/000221
Date de publication : 17.09.1998 Date de dépôt international : 06.02.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.09.1998    
CIB :
F16D 23/14 (2006.01)
Déposants : SNR ROULEMENTS [FR/FR]; 1, rue des Usines, Boîte postale 2017, F-74010 Annecy (FR)
Inventeurs : MARIE, Laurent; (FR)
Mandataire : FERNANDEZ, Francis; Renault, 860, quai de Stalingrad, F-92109 Boulogne Billancourt (FR)
Données relatives à la priorité :
97/02726 07.03.1997 FR
Titre (EN) CLUTCH THRUST BLOCK
(FR) BUTEE DE DEBRAYAGE
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a clutch block of the type comprising a bearing support (10), which is operated by activating a control device, and a stop bearing (11) mounted and axially supported by the bearing support (10). When activated by the bearing support (10), said stop bearing acts on the declutching device of a clutch mechanism. The particularity of the invention lies in the fact that an assembly ring (15) for said support (10) and stop bearing (11) comprises a first series of elastic retaining teeth (30r), axially supported by a circular rib (14) of the support (10), and a second series of activating teeth (30a) facing the opposite direction to the ring assembly direction (15). The ends of the teeth (30r) of the first series, which rest on the second series, are disposed respectively along a first circumference (D1), the diameter of which is smaller than the diameter of the circumference extending from the from the top of the rib (14). The ends of the first series of teeth (30r) are disposed along a second circumference (D2), the diameter of which is greater than that of the circumference extending through the top of the rib.
(FR)Butée de débrayage du type comportant un support de roulement (10) destiné à être soumis à l'action d'un organe de commande et un roulement de butée (11) assemblé et en appui axial contre ledit support de roulement (10) et qui sous l'action du support de roulement (10) agit sur le dispositif débrayeur d'un mécanisme d'embrayage, caractérisée par le fait qu'une rondelle d'assemblage (15) desdits supports (10) et roulement (11) possède une première série de griffes élastiques de retenue (30r) montées en appui axial sur une nervure circulaire (14) du support (10) et une deuxième série de griffes d'actionnement (30a) dirigées en sens inverse du sens de montage de la rondelle (15) et sur laquelle les extrémités des griffes (30r) de la première série sont respectivement disposées le long d'une première circonférence (D1) dont le diamètre est inférieur à celui de la circonférence passant par le sommet de la nervure (14) tandis que les extrémités des griffes (30r) de la deuxième série sont disposées le long d'une deuxième circonférence (D2) dont le diamètre est supérieur à celui de la circonférence passant par le sommet de la nervure (14).
États désignés : KR.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)