WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998040629) APPAREIL DE POMPAGE PAR DEPRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/040629    N° de la demande internationale :    PCT/JP1997/002267
Date de publication : 17.09.1998 Date de dépôt international : 30.06.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.06.1997    
CIB :
F04F 3/00 (2006.01)
Déposants : KOOTAKA, Mitsuo [JP/JP]; (JP)
Inventeurs : KOOTAKA, Mitsuo; (JP)
Mandataire : HAYAKAWA, Seishi; No. 804, Kohzu Ohsaki Heights, 17-5, Ohsaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 141 (JP)
Données relatives à la priorité :
9/102342 13.03.1997 JP
Titre (EN) VACUUM PUMPING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE POMPAGE PAR DEPRESSION
Abrégé : front page image
(EN)A vacuum pumping apparatus which supplies water into a reservoir at high speed, and has a stable and steady water storage capacity and a high electric power saving efficiency. The apparatus essentially comprises vacuum control means (4) (electromagnetic vacuum valve) and vacuum indicating means (5) (Geissler tube) provided on the top surface of a vacuum storage tank (2) housing therein an intake pipe (22) provided at its upper portion with a check valve (22a), and a vacuum pump (1) connected to the top surface through a suction pipe (21). Further, a pumped water surface indicating pipe (25) of glass having therein a float (28) is projectingly provided on a side surface of the vacuum storage tank (2), and photoelectric element sensors (26, 27) are provided on the outer periphery of the indicating pipe so as to face respectively an upper limit level (A) and a lower limit level (B). Outputs of the detecting means (26, 27), respectively, are connected to a control means (3) which controls the vacuum pump (1) and the vacuum control means (4). A reservoir (6) is connected to the underside of the vacuum storage tank (2) by a discharge pipe (23) provided with a check valve (3a). A shut-off valve (63) is operated to discharge water from a discharge pipe (62).
(FR)Appareil de pompage par dépression versant de l'eau dans un réservoir à vitesse élevée et doté d'une capacité de stockage de l'eau stable et immobile et présentant une efficacité marquée d'économie d'énergie électrique. L'appareil comprend essentiellement un moyen (4) de commande par dépression (électrovanne par dépression) et un moyen (5) indicateur par dépression (tube de geissler) placés sur la surface supérieure d'une enveloppe du réservoir (2) de stockage par dépression. Un tuyau (22) d'admission placé sur sa partie supérieure comprenant un clapet (22a) de refoulement, et une pompe par dépression (1) reliée à la surface supérieure par un tuyau d'aspiration (21). En outre, un tuyau (25) de verre indiquant la surface de l'eau accumulée contient un flotteur (28), placé en saillie sur une surface latérale du réservoir (2) de stockage par dépression. Des détecteurs (26, 27) d'éléments photoélectriques sont installés sur le pourtour externe du tuyau indicateur de façon à être tournés respectivement sur un niveau (A) limite supérieur et un niveau (B) limite inférieur. Des sorties des moyens de détection (26, 27) sont respectivement reliées à un moyen de commande (3) qui commande la pompe par dépression (1) et le moyen de commande (4) par dépression. Un réservoir (6) est relié à la face inférieure du réservoir (2) de stockage par dépression au moyen d'un tuyau de décharge (23) pourvu d'un clapet (3a) de refoulement. Une soupape d'arrêt (63) est actionnée pour déverser l'eau par un tuyau (62) de décharge.
États désignés : AU, BR, CN, KR, LK, MG, MN, MX, RU, US, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)