WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998040575) SYSTEME DE FIXATION D'ELEMENTS DE SURFACE DANS LES RAINURES DE BARRES PROFILEES DE SERRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/040575    N° de la demande internationale :    PCT/EP1998/001415
Date de publication : 17.09.1998 Date de dépôt international : 12.03.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.10.1998    
CIB :
E04B 2/74 (2006.01), F16B 7/04 (2006.01), F16B 21/20 (2006.01)
Déposants : RIXEN, Wolfgang [DE/DE]; (DE).
PIES, Gerrit [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : RIXEN, Wolfgang; (DE).
PIES, Gerrit; (DE)
Mandataire : EICHLER, Peter; Brahmsstrasse 29, D-42289 Wuppertal (DE)
Données relatives à la priorité :
297 04 548.2 13.03.1997 DE
Titre (DE) BEFESTIGUNG VON FLÄCHENELEMENTEN IN NUTEN VON KLEMMPROFILSTÄBEN
(EN) DEVICE FOR SECURING SURFACE ELEMENTS IN GROOVES IN CLAMPING PROFILED RODS
(FR) SYSTEME DE FIXATION D'ELEMENTS DE SURFACE DANS LES RAINURES DE BARRES PROFILEES DE SERRAGE
Abrégé : front page image
(DE)Befestigung von Flächenelementen (10) in Nuten (11) von Klemmprofilstäben (12), mit einem in einer Nut (11) angeordneten Federblech, das von einem in die Nut (11) eingesteckten Flächenelement (10) ausgelenkt ist und dieses dementsprechend gegen eine in der Nut (11) befindliche Abstützfläche (14) drückt. Um eine Befestigung mit den eingangs genannten Merkmalen so zu verbessern, daß auch dickere Flächenelemente in den Nuten von Klemmprofilstäben sicher und mit vereinfachten Mitteln gehalten sind, wird sie so ausgebildet, daß das Federblech ein unausgelenkt plattenartiger und ungeschlitzter Blechstreifen (13) ist.
(EN)The invention concerns a device for securing surface elements (10) in grooves (11) in clamping profiled rods (12), said device having a spring plate which is disposed in a groove (11), is inclined by a surface element (10) inserted into the groove (11) and urges said surface element correspondingly against a support surface (14) located in the groove (11). In order to improve a securing device displaying the above features such that thicker surface elements can also be held reliably and more simply in the grooves in clamping profiled rods, said securing device is designed such that the spring plate is a plate-like non-inclined sheet metal strip (13) which is not slotted.
(FR)L'invention concerne un système de fixation d'éléments de surface (10) dans les rainures (11) de barres profilées de serrage (12) comportant une tôle élastique à ressort située dans une rainure (11) qui ploie lorsqu'un élément de surface (10) est enfoncé dans la rainure (11) et repousse ainsi cet élément contre une surface d'appui (14) dans la rainure (11). Pour améliorer un système de fixation présentant les caractéristiques ci-dessus afin que même des éléments de surface plus épais soient maintenus solidement et plus simplement dans les rainures de barres profilées de serrage, la tôle élastique à ressort utilisée est une bande de tôle (13) sans fente en forme de plaque non pliée.
États désignés : CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)