WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998040569) CHASSIS DE MONTAGE DE CHAISE D'ECHANGE RAPIDE SUR UN BRAS ARTICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/040569    N° de la demande internationale :    PCT/US1998/004454
Date de publication : 17.09.1998 Date de dépôt international : 06.03.1998
CIB :
E02F 3/36 (2006.01)
Déposants : CLARK EQUIPMENT COMPANY [US/US]; 200 Chestnut Ridge Road Woodcliff Lake, NJ 07675-8738 (US)
Inventeurs : KACZMARSKI, Wally, L.; (US).
SAGASER, Thomas, M.; (US).
BERARD, Craig, A.; (US).
WEBER, Henry, J.; (US).
ASCHE, Jason, J.; (US)
Mandataire : WESTMAN, Nickolas, E.; Westman, Champlin & Kelly, P.A. Suite 1600 International Centre 900 Second Avenue South Minneapolis, MN 55402-3319 (US)
Données relatives à la priorité :
08/814,313 10.03.1997 US
09/028,074 23.02.1998 US
Titre (EN) FRAME FOR MOUNTING ON A BOOM MOUNTED QUICK CHANGE BRACKET
(FR) CHASSIS DE MONTAGE DE CHAISE D'ECHANGE RAPIDE SUR UN BRAS ARTICULE
Abrégé : front page image
(EN)A quick attach accessory tool mounting frame (48) is adapted to be mounted onto a quick attachment bracket (24) and held in place. The mounter frame (48) has spaced side plates (50) that slide over a bracket (24) and with a linear movement can be held in place on the bracket (24). The frame (48) has an adapter plate (49, 52, 55) that can be used with brackets (24) to mount on a wide variety of auxiliary tools (20, 96, 116, 120) used with a backhoe or excavator (10).
(FR)La présente invention concerne un châssis de montage (48) à fixation rapide pour outil accessoire destiné à être monté sur une chaise à fixation rapide (24) et maintenu en place. Le châssis de montage (48) comporte des plaques latérales (50) espacées qui glissent sur une chaise (24) et qui peuvent être maintenues en place par un mouvement linéaire. Le châssis (48) comprend également une plaque d'adaptation (49, 52, 55) pouvant être utilisée avec les chaises (24), destinée à monter une grande variété d'outils auxiliaires (20, 96, 116, 120) utilisés avec une pelle rétrocaveuse ou une excavatrice (10).
États désignés : AU, CA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)