WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998040524) PROCEDE DE PRODUCTION D'UN AGGLOMERAT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/040524    N° de la demande internationale :    PCT/EP1998/001471
Date de publication : 17.09.1998 Date de dépôt international : 13.03.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.10.1998    
CIB :
C22B 1/243 (2006.01), C22B 7/00 (2006.01), C22B 7/04 (2006.01)
Déposants : SÜTTERLIN, Hansdieter [CH/CH]; (CH)
Inventeurs : SÜTTERLIN, Hansdieter; (CH)
Mandataire : SPARING, Klaus; Postfach 140443, D-40074 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
197 10 279.4 13.03.1997 DE
197 12 025.3 21.03.1997 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES AGGLOMERATES
(EN) METHOD OF PRODUCING AN AGGLOMERATE
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'UN AGGLOMERAT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Agglomerates aus einem metall- oder metalloxidhaltigen Feingut und einem mineralischen Bindemittel durch Vermengen des Feingutes mit einem tonmineralhaltigen Rohstoff zu einer Masse, Ausbilden einzelner Massekörper und Verfestigen derselben zu einem Agglomerat. Für eine kostengünstige und wirtschaftliche Verarbeitung von metall- oder metalloxidhaltigem Feingut, insbesondere Walzenzunder, ist vorgesehen, daß 2 bis 10 Ma% des tonmineralhaltigen Rohstoffs in der Korngröße 0,5 $g(m)m bis 200 $g(m)m mit 98 bis 90 Ma% des metall- oder metalloxidhaltigen Feingutes unter Einstellung einer Massefeuchte von 6 bis 20 % vermengt werden zu einer teigigen Masse, die blockweise transportiert wird zu einem Zerteilwerkzeug, das die Masseblöcke in einzelne Massekörper teilt, die anschliessend gehärtet werden.
(EN)The invention concerns a method of producing an agglomerate from a metal- or metal-oxide-containing fine material and a mineral binder by blending the fine material with a clay-mineral-containing raw material to form a mass, forming individual mass bodies and solidifying the latter to form an agglomerate. According to the invention, in order to process metal- or metal-oxide-containing fine material, in particular roll scale, economically and cheaply, between 2 and 10 mass % of the clay-mineral-containing raw material with a grain size of between 0.5 $g(m)m and 200 $g(m)m is blended with between 98 and 90 mass % of the metal- or metal-oxide-containing fine material, the mass humidity being set at between 6 and 20 %, to form a plastic mass which is conveyed in blocks to a separating tool which divides the mass blocks into individual mass bodies which are then hardened.
(FR)L'invention concerne un procédé pour produire un agglomérat à partir de fines contenant du métal ou de l'oxyde métallique et d'un liant minéral par mélange des fines à une matière première contenant de l'argile pour former une masse, constitution de masses individuelles et solidification de ces masses en un agglomérat. Pour permettre un traitement peu coûteux et économique de fines contenant du métal ou de l'oxyde métallique, en particulier de scories de laminoir, il est prévu selon l'invention de mélanger 2 à 10 % en poids de matière première contenant de l'argile, avec des grains ayant entre 0,5 et 200 $g(m)m, avec 98 à 90 % en poids de fines contenant du métal ou de l'oxyde métallique afin de former une pâte, l'humidité de la masse étant fixée entre 6 et 20 %. Cette masse pâteuse est ensuite transportée par blocs dans un outil de séparation afin de diviser les blocs en masses individuelles qui sont ensuite durcies.
États désignés : CA, CN, CZ, JP, PL, SK, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)