WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998040463) CORPS MOULES A ACTION DETERGENTE OU NETTOYANTE A USAGE MENAGER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/040463    N° de la demande internationale :    PCT/EP1998/001203
Date de publication : 17.09.1998 Date de dépôt international : 04.03.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.08.1998    
CIB :
C11D 17/00 (2006.01)
Déposants : HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstrasse 67, D-40589 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
BLASEY, Gerhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
JUNG, Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KRUSE, Hans-Friedrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHAMBIL, Fred [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BLASEY, Gerhard; (DE).
JUNG, Dieter; (DE).
KRUSE, Hans-Friedrich; (DE).
SCHAMBIL, Fred; (DE)
Données relatives à la priorité :
197 10 254.9 13.03.1997 DE
Titre (DE) WASCH- ODER REINIGUNGSAKTIVE FORMKÖRPER FÜR DEN GEBRAUCH IM HAUSHALT
(EN) HOUSEHOLD DETERGENT OR CLEANING ACTION SHAPED BODIES
(FR) CORPS MOULES A ACTION DETERGENTE OU NETTOYANTE A USAGE MENAGER
Abrégé : front page image
(DE)Wasch- oder reinigungsaktive Formkörper, insbesondere Tabletten wie Waschmitteltabletten, Geschirrspülmitteltabletten, Fleckensalztabletten oder Wasserenthärtungstabletten, weisen eine für den Gebrauch in Haushaltsmaschinen erforderliche gute Zerfallsgeschwindigkeit auf, wenn sie herkömmliche Sprengmittel, welche aus der Pharmazie bekannt und in der Lage sind, die Porosität bzw. Kapillarität der Formkörper zu erhöhen und ein hohes Adsorptionsvermögen für Wasser besitzen, in einer speziellen Form enthalten. Dabei liegt das Sprengmittel in granularer und gegebenenfalls in cogranulierter Form in dem Formkörper vor, wobei das Sprengmittelgranulat das Sprengmittel zu mindestens 20 Gew.-% enthält und die Partikelgrößenverteilung (Siebanalyse) derart gestaltet ist, daß maximal 1 Gew.-% an Staubanteilen vorliegen und insgesamt weniger als 10 Gew.-% der Sprengmittelgranulate kleiner als 0,2 mm sind und mindestens 50 Gew.-% der restlichen Bestandteile der Formkörper eine Partikelgröße zwischen 0,2 und 3 mm aufweisen.
(EN)The invention relates to shaped bodies with a detergent or cleaning action, specially tablets i.e. detergent tablets, dishwasher detergent tablets, salt cleaning tablets or water softening tablets, exhibiting a favorable decomposition rate required for use in household appliances if said shaped bodies contain a special form of traditional blasting agents which are widely used for pharmaceutical purposes, enabling enhanced porosity and capillarity of said shaped bodies and possessing a high water adsorbtion capacity. Said blasting agents are provided in the shaped bodies in granular or optionally co-granulated form. The blasting agent granulates contain at least 20 wt.% blasting agents and the particle size distribution (sieve analysis) is configured in such a way that dust content is no more than 1 % and a total of less than 10 wt.% blasting agent granulates are smaller than 0.2 mm and at least 50 wt.% of the remaining shaped body constituents have a particle size ranging from 0.2 to 3 mm.
(FR)L'invention concerne des corps moulés à action détergente ou nettoyante, notamment des tablettes telles que des tablettes détergentes, des tablettes détergentes pour lave-vaisselle, des tablettes de sel détachant ou des tablettes anticalcaire. Ces corps moulés présentent une bonne vitesse de décomposition indispensable pour un usage dans des appareils ménagers, lorsqu'ils contiennent, dans une forme spéciale, des agents d'explosion classiques du type de ceux qui sont connus dans le domaine pharmaceutique et qui permettent d'augmenter la porosité et la capillarité des corps moulés et présentent un important pouvoir d'adsorption de l'eau. A cet effet, l'agent d'explosion se trouve sous forme granulaire et éventuellement cogranulée dans le corps moulé. Le granulat d'agent d'explosion contient au moins 20 % en poids d'agent d'explosion et la répartition dimensionnelle des particules (analyse granulométrique) est telle que la teneur en poussière est d'au plus 1 % en poids et qu'au total, moins de 10 % en poids des granulats d'agent d'explosion sont inférieurs à 0,2 mm, et qu'au moins 50 % en poids des constituants restants des corps moulés présentent une grandeur particulaire comprise entre 0,2 et 3 mm.
États désignés : CN, CZ, HU, JP, PL, RU, SK, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)