WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998040298) REBOBINEUSE DE SURFACE A DOIGTS DE COMMANDE DE BOBINAGE AVEC DOIGT D'INSERTION DE TUBE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/040298    N° de la demande internationale :    PCT/US1998/004833
Date de publication : 17.09.1998 Date de dépôt international : 11.03.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.10.1998    
CIB :
B65H 19/22 (2006.01), B65H 19/30 (2006.01)
Déposants : C.G. BRETTING MANUFACTURING COMPANY, INC. [US/US]; 3401 East Second Street, Ashland, WI 54806 (US)
Inventeurs : BUTTERWORTH, Tad, T.; (US)
Mandataire : FELLOWS, Gerald, L.; Reinhart, Boerner, Van Deuren, Norris & Rieselbach, s.c., Suite 2100, 1000 North Water Street, P.O. Box 92900, Milwaukee, WI 53202-0900 (US)
Données relatives à la priorité :
08/815,146 11.03.1997 US
Titre (EN) WINDING CONTROL FINGER SURFACE REWINDER WITH CORE INSERT FINGER
(FR) REBOBINEUSE DE SURFACE A DOIGTS DE COMMANDE DE BOBINAGE AVEC DOIGT D'INSERTION DE TUBE
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus (10) and method for rewinding large rolls of paper (12) into smaller rolls (22), such as bathroom tissue rolls. The rewinder (10) includes three rolls forming a winding cradle (24) and winding control fingers (30) operating adjacent to and in the winding cradle. Upper and lower winding rolls (16 and 20) are spaced apart for enough to allow a core (28) to be introduced between them by the winding control fingers (30). A rider roll (26) moves relative to the winding rolls (16 and 20) to control the diameter of paper (12) being wound. The lower winding roll (20) is preferably equipped with two sets of winding control fingers (30) which can orbit around the roll (20) and introduce the core (28) between the winding rolls (16 and 20), separate the web (12), guide the web (12) around the core (28) and remove the completed log (22) from the winding cradle (24). Each of a plurality of winding control fingers (30) is equipped with a core insert finger and a web separation finger so that each winding control finger can independently receive, transport and deposit a core (28) in preparation for the winding process.
(FR)L'invention concerne un appareil (10) et un procédé permettant de rebobiner de gros rouleaux de papier (12) en rouleaux plus petits (22), par exemple des rouleaux de papier hygiénique. La rebobineuse (10) comprend trois rouleaux formant un berceau de bobinage (24), ainsi que des doigts de commande de bobinage (30), fonctionnant à proximité dudit berceau de bobinage et à l'intérieur de celui-ci. Des rouleaux de bobinage supérieur et inférieur (16 et 20) sont suffisamment espacés l'un de l'autre pour permettre à un tube (28) d'être introduit entre eux, au moyen desdits doigts de commande de bobinage(30). Un rouleau presseur (26) se déplace par rapport à ces rouleaux de bobinage (16 et 20), afin de réguler le diamètre du papier (12) en train d'être bobiné. Le rouleau de bobinage inférieur (20) est de préférence équipé de deux ensembles de doigts de commande de bobinage(30), qui peuvent tourner autour du rouleau (20) et introduire le tube (28) entre les deux rouleaux de bobinage (16 et 20), tout en séparant la feuille continue (12) et en la guidant autour dudit tube (28) avant de retirer le bloc achevé (22) du berceau de bobinage (24). Chaque doigt de commande de bobinage(30) est équipé d'un doigt permettant d'insérer ledit tube et d'un doigt permettant de séparer ladite feuille continue, de sorte que chaque doigt de commande de bobinage peut indépendamment recevoir, transporter et déposer un tube (28) en prévision du processus de bobinage.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)