WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998040258) ELECTROVANNE AVEC CLAPET ANTIRETOUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/040258    N° de la demande internationale :    PCT/DE1997/002698
Date de publication : 17.09.1998 Date de dépôt international : 17.11.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.05.1998    
CIB :
B60T 8/36 (2006.01), F16K 27/02 (2006.01), F16K 31/06 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
SIEGEL, Heinz [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SIEGEL, Heinz; (DE)
Données relatives à la priorité :
197 10 353.7 13.03.1997 DE
Titre (DE) MAGNETVENTIL MIT INTEGRIERTEM RÜCKSCHLAGVENTIL
(EN) ELECTROMAGNETIC VALVE WITH INTEGRATED NON-RETURN VALVE
(FR) ELECTROVANNE AVEC CLAPET ANTIRETOUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Magnetventil (10) vorzugsweise mit einem stabförmigen Grundkörper (12) zum Einsetzen in eine gestufte Bohrung (30) eines Hydraulikblocks (32), der von einem Ventilstößel (22) durchgriffen wird und an dessen einem Anker (20) abgewandten Stirnende eine topfförmige Hülse angebracht ist, an deren Boden ein Ventilsitz des Magnetventils (10) ausgebildet ist. Um für eine Durchströmung des Magnetventils (10) in einer Strömungsrichtung einen großen Durchströmungsquerschnitt zur Verfügung zu stellen, schlägt die Erfindung vor, ein Rückschlagventil in das Magnetventil (10) zu integrieren und zu diesem Zweck Durchströmöffnungen auf einem gedachten Kreis im Boden der topfförmigen Hülse anzuordnen, die von einem ringförmigen Ventilschließkörper des Rückschlagventils verschließbar sind. Das erfindungsgemäße Magnetventil (10) ist insbesondere zur Verwendung als Bremsdruckaufbauventil für einen Radbremszylinder einer schlupfgeregelten Fahrzeugbremsanlage vorgesehen.
(EN)The invention relates to an electromagnetic valve (10) preferably comprising a rod-shaped base element (12) for insertion into a stepped hole (30) of a hydraulic unit (32). The base element (12) has a valve lifter (22) running through it and at its front end, facing away from an armature (20), is fitted with a cup-shaped sleeve at the bottom of which a valve seat of the electromagnetic valve (10) is embodied. So as to provide a large flow area for the electromagnetic valve (10) in one direction of flow, the invention provides for a non-return valve to be integrated into the electromagnetic valve (10). To this end, passage openings are arranged in an imaginary circle at the bottom of the cup-shaped sleeve, which openings can be closed by a ring-shaped valve closing element of the non-return valve. According to the invention the electromagnetic valve (10) is especially suited for use as brake-pressure build-up valve for a wheel brake cylinder of an antiskid braking system of a motor vehicle.
(FR)L'invention concerne une électrovanne (10) comportant de préférence un corps de base (12) en forme de barre destiné à être introduit dans un trou à gradins (30) d'un bloc hydraulique (32). Le corps de base (12) est traversé par un poussoir de soupape (22) et présente, à son extrémité frontale opposée à un induit (20), une douille cupuliforme à la base de laquelle est formé un siège de l'électrovanne (10). Afin de créer une section de passage de grande dimension pour l'électrovanne (10) dans un sens d'écoulement, il est prévu, selon l'invention, d'intégrer un clapet antiretour dans l'électrovanne (10) et à cet effet, de ménager des orifices de passage sur un cercle imaginaire au fond de la douille cupuliforme, lesdits orifices pouvant être obturés par un corps d'obturation annulaire du clapet antiretour. L'électrovanne (10) de l'invention est conçue en particulier pour être utilisée en tant que soupape d'établissement de la pression de freinage pour un cylindre de frein sur roue d'un système de freinage de véhicule à antiblocage.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)