WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998040248) GENERATEUR DE GAZ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/040248    N° de la demande internationale :    PCT/EP1998/000552
Date de publication : 17.09.1998 Date de dépôt international : 03.02.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.09.1998    
CIB :
B60R 21/26 (2006.01), C06B 47/04 (2006.01), C06D 5/08 (2006.01)
Déposants : DYNAMIT NOBEL GMBH EXPLOSIVSTOFF- UND SYSTEMTECHNIK [DE/DE]; Kaiserstrasse 1, D-53840 Troisdorf (DE) (Tous Sauf US).
ANACKER, Lothar [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BAYER, Karl [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BERENZ, Eduard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BREDE, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BRETFELD, Anton [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KRAFT, Josef [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHEIDERER, Gerrit [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WEUTER, Waldemar [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ZHANG, Jiang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ANACKER, Lothar; (DE).
BAYER, Karl; (DE).
BERENZ, Eduard; (DE).
BREDE, Uwe; (DE).
BRETFELD, Anton; (DE).
KRAFT, Josef; (DE).
SCHEIDERER, Gerrit; (DE).
WEUTER, Waldemar; (DE).
ZHANG, Jiang; (DE)
Mandataire : SCHERZBERG, Andreas; Dynamit Nobel Aktiengesellschaft, Patentabteilung, D-53839 Troisdorf (DE)
Données relatives à la priorité :
197 09 584.4 08.03.1997 DE
Titre (DE) GASGENERATOR
(EN) GAS GENERATOR
(FR) GENERATEUR DE GAZ
Abrégé : front page image
(DE)Ein Gasgenerator für Airbags weist ein Anzündelement (14), ein in einer Heizgaskammer (16) enthaltenes Heizgas und ein in einer Speichergaskammer (11) enthaltenes Speichergas auf. Mittels des Anzündelements (14) werden zwei die Heizgaskammer (16) bildende Behälter (21, 22) geöffnet, so daß sich die in den Behältern (21, 22) befindlichen Gaskomponenten zu einem Heizgas mischen. Das entstandene Heizgas wird von dem Anzündelement (14) entzündet. Durch den bei der Verbrennung des Heizgases entstehenden Druck wird eine in der Zwischenwand (41) vorgesehene Öffnung (42) geöffnet, so daß sich das Heizgas und das in der Speichergaskammer (11) enthaltene Speichergas mischen, wobei sich das Speichergas erwärmt. Durch die Erwärmung des Speichergases erhöht sich der Druck, so daß ein Verschlußteil (43) zerstört wird und das Gasgemisch durch eine Öffnung (44) in den Diffusor (45) und von diesem über Öffnungen (46) in den Airbag strömt und diesen aufbläst.
(EN)A gas generator for airbags has an igniting element (14), a heating gas contained in a heating gas chamber (16) and a storage gas contained in a storage gas chamber (11). The two containers (21, 22) that form the heating gas chamber (16) are opened by the igniting element (14), mixing the gas components located in the containers (21, 22) into a heating gas. The thus generated heating gas is ignited by the igniting element (14). The pressure generated by the heating gas combustion opens a hole (42) provided in the intermediate wall (41), mixing the heating gas and the storage gas contained in the storage gas chamber (14) and heating the storage gas. When the storage gas is heated, the pressure increases, destroying a closure part (43) and causing the gas mixture to flow through an opening (44) into the diffuser (45) and from the diffuser through openings (46) into the airbag, which is thus inflated.
(FR)Ce générateur de gaz pour coussins d'air comprend un élément d'allumage (14), un gaz chauffant contenu dans une chambre (16) et un gaz d'accumulation contenu dans une chambre (11). Les deux récipients (21, 22) qui forment la chambre de gaz chauffant (16) sont ouverts au moyen de l'élément d'allumage (14) de façon à mélanger les composants gazeux contenus dans les récipients (21, 22) et à former un gaz chauffant. Le gaz chauffant ainsi généré est allumé par l'élément d'allumage (14). La pression générée par la combustion du gaz chauffant ouvre un orifice (42) ménagé dans la paroi intermédiaire (41), de façon à mélanger le gaz chauffant au gaz d'accumulation contenu dans la chambre (11) et à chauffer le gaz d'accumulation. Lorsque le gaz d'accumulation se chauffe, la pression augmente, détruisant une partie de fermeture (43). Le mélange de gaz s'écoule alors à travers une ouverture (44), pénètre dans le diffuseur (45), puis s'écoule de celui-ci dans le coussin d'air à travers des orifices (46) et gonfle le coussin d'air.
États désignés : BR, CA, CN, CZ, JP, KR, MX, PL, RU, TR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)