WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998040241) ESCALIER RETRACTABLE PERMETTANT D'ENTRER DANS UN VEHICULE ET D'EN SORTIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/040241    N° de la demande internationale :    PCT/US1998/004961
Date de publication : 17.09.1998 Date de dépôt international : 13.03.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.07.1998    
CIB :
B60R 3/02 (2006.01), E06C 7/00 (2006.01)
Déposants : FREIGHTLINER CORPORATION [US/US]; 4747 N. Channel Avenue, Portland, OR 97208-3849 (US)
Inventeurs : PASCHKE, Joachim; (DE).
VON MAYENBURG, Michael; (US).
NOVOA, Louis, A.; (US).
GOOD, Duncan; (US).
BLAKEWOOD, Charles, H.; (US).
HURAYT, Mark, S.; (US)
Mandataire : BUCKLEY, Kathleen, J.; Klarquist, Sparkman, Campbell, Leigh & Whinston, LLP, One World Trade Center, Suite 1600, 121 S.W. Salmon Street, Portland, OR 97204 (US)
Données relatives à la priorité :
08/818,806 14.03.1997 US
Titre (EN) RETRACTABLE STAIRWAY FOR ENTERING AND EXITING A VEHICLE
(FR) ESCALIER RETRACTABLE PERMETTANT D'ENTRER DANS UN VEHICULE ET D'EN SORTIR
Abrégé : front page image
(EN)A retractable stairway assembly (10) for entering and exiting a vehicle with a cab (12) has a stairway (48) with steps (56, 58, 60). The stairway assembly (10) is movable between a retracted position, in which the stairway (48) is beneath the cab (12), and an extended position, in which the stairway (48) is exposed to allow entering and exiting of the vehicle. The stairway assembly (10) also has a panel (52) that substantially hides the stairway (48) when in the retracted position. An actuator (16) moves the stairway assembly (10) between the retracted and extended positions in response to closing and opening the door (20).
(FR)L'invention concerne un ensemble escalier (10) rétractable permettant d'entrer dans un véhicule et de sortir d'un véhicule à cabine (12), l'ensemble escalier comprenant un escalier (48) à marches (56, 58, 60). L'ensemble escalier (10) est amovible entre une position rétractée, dans laquelle l'escalier (48) se trouve au-dessous de la cabine (12), et une position étendue dans laquelle l'escalier (48) est ouvert pour permettre l'entrée dans le véhicule et la sortie du véhicule. L'ensemble escalier (10) comporte également un panneau (52) qui cache sensiblement l'escalier (48) lorsqu'il se trouve dans la position rétractée. Un organe d'actionnement (16) permet de déplacer l'ensemble escalier (10) entre la position rétractée et la position étendue en réponse à la fermeture et à l'ouverture de la porte (20).
États désignés : AU, BR, CA, CN, JP, MX.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)