WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998040131) BUT POUR JEUX DE BALLES EN EQUIPES, EN PARTICULIER POUR JEUX SUR PATINS A ROULETTES EN LIGNE OU SUR PATINS A ROULETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/040131    N° de la demande internationale :    PCT/DE1998/000852
Date de publication : 17.09.1998 Date de dépôt international : 16.03.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.10.1998    
CIB :
A63B 63/08 (2006.01)
Déposants : DAHM, Karin [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : DAHM, Karin; (DE)
Mandataire : SEEWALD, Jürgen; Theaterstrasse 7, D-30159 Hannover (DE)
Données relatives à la priorité :
297 04 637.3 14.03.1997 DE
Titre (DE) TOR FÜR MANNSCHAFTS-BALLSPIELE, INSBESONDERE FÜR SPIELE AUF ROLLER-BLADES ODER ROLLSCHUHEN
(EN) GOAL FOR USE IN TEAM GAMES, ESPECIALLY IN GAMES INVOLVING ROLLER BLADES OR ROLLER SKATES
(FR) BUT POUR JEUX DE BALLES EN EQUIPES, EN PARTICULIER POUR JEUX SUR PATINS A ROULETTES EN LIGNE OU SUR PATINS A ROULETTES
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Tor für Mannschafts-Ballspiele, bei denen der Spielball mittels eines Schlägers auf einem Spielboden geführt und geschlagen wird. Es besteht die Aufgabe, ein völlig neuartiges Tor für derartige Ballspiele zur Verfügung zu stellen, welches die Verwirklichung neuer Spielideen gestattet und insbesondere an das Spielen auf Roller-Blades oder aber auch auf Rollschuhen angepaßt ist. Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß das Tor aus einer flachen, vom Spielboden aufragenden Kuppel (1) besteht, in deren Gipfelpunkt ein Loch (2) vorgesehen ist, in welches ein Spielball zur Erzielung eines Treffers hineinzuspielen ist.
(EN)The invention relates to a goal for use in team games, wherein the ball is guided and hit by a stick on a play surface. The aim of the invention is to provide a completely new type of goal for such ball games to enable new types of games which are more particularly adapted to roller blades or roller skates. This is done by providing the goal with flat dome (1) which rises from out of the play surface and which has a hole in the top (2). The ball must be placed in said hole in order to score.
(FR)L'invention concerne un but pour jeux de balles en équipes, dans lequel la balle est guidée sur le terrain de jeu et frappée au moyen d'une crosse. Elle a pour but de fournir un but complètement nouveau pour de tels jeux de balles, permettant la réalisation de jeux d'un nouveau type et adapté, en particulier, au jeu sur patins à roulettes en ligne, ou même, sur patins à roulettes. Ce but est atteint grâce au fait que le but est constitué par une coupole de forme générale aplatie (1) émergeant du terrain de jeu, au sommet de laquelle est prévu un trou (2) pour la réception d'une balle jouée, marquant ainsi un coup au but.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)