WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998039492) REOXIMATION DE LA PHASE ORGANIQUE D'UN CIRCUIT D'EXTRACTION DE METAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/039492    N° de la demande internationale :    PCT/US1998/003380
Date de publication : 11.09.1998 Date de dépôt international : 03.03.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    31.07.1998    
CIB :
C22B 3/26 (2006.01), C22B 3/30 (2006.01)
Déposants : HENKEL CORPORATION [US/US]; Suite 200, 2500 Renaissance Boulevard, Gulph Mills, PA 19406 (US)
Inventeurs : VIRNIG, Michael, J.; (US).
KRBECHEK, Leroy; (US).
CASEY, Mary; (IE)
Mandataire : MILLSON, Henry, E., Jr.; Henkel Corporation, Suite 200, 2500 Renaissance Boulevard, Gulph Mills, PA 19406 (US)
Données relatives à la priorité :
60/039,604 03.03.1997 US
09/027,063 20.02.1998 US
Titre (EN) REOXIMATION OF METAL EXTRACTION CIRCUIT ORGANICS
(FR) REOXIMATION DE LA PHASE ORGANIQUE D'UN CIRCUIT D'EXTRACTION DE METAL
Abrégé : front page image
(EN)A process for purifying a degraded oxime metal extractant organic phase from a metal extraction circuit wherein a degraded oxime metal extractant organic phase comprised of an oxime metal extractant, and aldehyde or ketone degradates in a water immiscible hydrocarbon solvent is reoximated thereby restoring the oxime extractant organic phase for further extraction in the metal extraction circuit. Optionally the degraded organic phase may be purified by distillation prior to reoximation. The distillation is carried out in a wiped film evaporator at temperatures above 180 °C up to about 250 °C at a pressure from about 0.5 mm Hg or lower up to about 10 mm Hg and the reoximation is carried out with hydroxylamine in the presence of a weak organic carboxylic acid as a phase transfer catalyst and in the presence of an alkali metal or alkaline earth metal hydroxide or carbonate, preferably sodium carbonate.
(FR)Procédé de purification d'une phase organique dégradée d'un agent d'extraction de métal sous forme d'oxime, dans un circuit d'extraction de métal. Selon ledit procédé, une phase organique dégradée d'un agent d'extraction de métal sous forme d'oxime, composée d'un agent d'extraction de métal sous forme d'oxime et de produits de dégradation sous forme d'aldéhydes ou de cétone dans un solvant hydrocarbure non miscible dans l'eau, est réoximée par restauration de la phase organique de l'agent d'extraction sous forme d'oxime en vue d'une nouvelle extraction dans le circuit d'extraction de métal. Eventuellement, la phase organique dégradée peut être purifiée par distillation avant la réoximation. La distillation est effectuée dans un évaporateur à film balayé à des températures supérieures à 180 °C et allant jusqu'à environ 250 °C à une pression d'environ 0,5 mm Hg ou inférieure, jusqu'à environ 10 mm Hg, et la réoximation est effectuée avec de l'hydroxylamine en présence d'un acide carboxylique organique faible en tant que catalyseur de transfert de phase et en présence d'un hydroxyde ou carbonate de métal alcalin ou de métal alcalino-terreux, de préférence du carbonate de sodium.
États désignés : AU, BR, CA, CN, CU, ID, MG.
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)