WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998039128) SYSTEME ET PROCEDE D'USINAGE PAR DECHARGE POUR LE DECOUPAGE PAR FIL-ELECTRODE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/039128    N° de la demande internationale :    PCT/JP1998/000966
Date de publication : 11.09.1998 Date de dépôt international : 09.03.1998
CIB :
B23H 7/10 (2006.01)
Déposants : SODICK CO., LTD. [JP/JP]; 12-1, Nakamachidai 3-chome Tsuzuki-ku Yokohama-shi Kanagawa 224-8522 (JP) (Tous Sauf US).
TOYONAGA, Tatsuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KANEKO, Yuji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MINAMIKAWA, Masateru [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TOYONAGA, Tatsuo; (JP).
KANEKO, Yuji; (JP).
MINAMIKAWA, Masateru; (JP)
Données relatives à la priorité :
9/70732 07.03.1997 JP
Titre (EN) SYSTEM AND METHOD FOR WIRE CUT DISCHARGE MACHINING
(FR) SYSTEME ET PROCEDE D'USINAGE PAR DECHARGE POUR LE DECOUPAGE PAR FIL-ELECTRODE
Abrégé : front page image
(EN)A wire cut discharge machining system provided with a drawing equipment (6) for drawing a wire electrode (1) so that the wire electrode (1) can travel along a wire carriage path, a servo motor (4B) which applies tension to a traveling wire electrode, an NC unit (10) which generates a signal to indicate the set value of the tension, a tension detector (9) which detects the tension applied to the wire electrode and then generates a signal to show the detected value of the tension, and a tension controller (13) which processes the signal to indicate the set value of the tension and the signal to indicate the detected value of the tension, and then generates a speed command signal to command the rotational speed of the servo motor. The tension controller includes an unwanted frequency setting circuit (20) which sets unwanted frequencies and then generates signals to indicate the set values, and an electric filter device (19) which eliminates unwanted frequencies based on the output signals of the unwanted frequency setting circuit.
(FR)Un système d'usinage par décharge pour découpage par fil-électrode est doté d'un équipement de tréfilage (6) pour le formage d'un fil-électrode (1) de sorte que ce dernier (1) puisse se déplacer le long d'un chemin de transport de fil, d'un servo-moteur (4B) qui applique une tension sur un fil-électrode en déplacement, d'une unité de commande numérique (10) qui génère un signal pour indiquer la valeur de consigne de la tension, d'un détecteur de tension (9) qui détecte la tension appliquée sur le fil-électrode et génère ensuite un signal pour indiquer la valeur détectée de la tension, et une commande de tension (12) qui traite le signal pour indiquer la valeur de consigne de la tension et du signal, pour déterminer la valeur détectée de la tension et ensuite générer un signal de commande de vitesse pour commander la vitesse de rotation du servo-moteur. La commande de tension présente un circuit de calage des fréquences indésirables (20) qui cale les fréquences indésirables et génère des signaux pour indiquer les valeurs de consigne, et un dispositif de filtre électrique (19) qui élimine les fréquences indésirables en fonction des signaux de sortie du circuit de calage des fréquences indésirables.
États désignés : CN, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)