WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998039114) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR PREPARER UN MATERIAU EN VRAC
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/039114    N° de la demande internationale :    PCT/EP1997/001112
Date de publication : 11.09.1998 Date de dépôt international : 05.03.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.10.1998    
CIB :
B09B 3/00 (2006.01), B09C 1/06 (2006.01), F23G 7/14 (2006.01), F26B 9/06 (2006.01), F26B 23/02 (2006.01)
Déposants : BLOHM + VOSS GMBH [DE/DE]; Hermann-Blohm-Strasse 3, D-20457 Hamburg (DE) (Tous Sauf US).
LOBBE XENEX GMBH & CO. [DE/DE]; Stenglingser Weg 4-12, D-58642 Iserlohn (DE) (Tous Sauf US).
FRANZ, Hans-Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KIEFER, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FRANZ, Hans-Joachim; (DE).
KIEFER, Matthias; (DE)
Mandataire : FUCHS, Jürgen, H.; Abraham-Lincoln-Strasse 7, D-65189 Wiesbaden (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR AUFBEREITUNG VON SCHÜTTGUT
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING BULK MATERIAL
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR PREPARER UN MATERIAU EN VRAC
Abrégé : front page image
(DE)Das Verfahren dient zur Aufbereitung von Schüttgut und entfernt Verunreinigungen mit Hilfe eines gasförmigen Mediums, das das Schüttgut in lotrechter Richtung von unten nach oben durchströmt. Das gasförmige Medium wird mindestens zu einem Teil durch Verdampfung von im Schüttgut enthaltenen Wasser erzeugt. Mindestens ein Teil der Verunreinigungen wird durch Anlagerung an dem das Schüttgut durchströmenden Wasserdampf ausgetragen. Mindestens ein Teil des gasförmigen Mediums wird nach einer ersten Durchströmung des Schüttgutes mindestens ein weiteres Mal durch das Schüttgut hindurchgeleitet. In einer ersten Aufbereitungsphase wird das Schüttgut auf eine Temperatur im Bereich von 90 °C bis 130 °C aufgeheizt. Diese Temperatur wird in einer Austreibungsphase beibehalten. Im Anschluß an die Austreibungsphase wird eine Temperphase durchlaufen, bei der im Bereich des Schüttgutes eine Temperatur von oberhalb 200 °C erreicht wird. Die Austreibungsphase beträgt mindestens 40 % der gesamten zeitlichen Dauer des Aufbereitungsprozesses.
(EN)The invention relates to a method for processing bulk material and for removing impurities using a gaseous medium which passes through the bulk material vertically, from bottom to top. Said gaseous medium is produced at least partly by the evaporation of water contained in said bulk material. At least part of the impurities are expelled by means of adsorption by the water vapour passing through said bulk material. After passing through said bulk material a first time, at least part of the gaseous medium is conducted through the bulk material once more. During a first processing phase, the bulk material is heated to a temperature ranging from 90 °C to 130 °C. This temperature is maintained during an expulsion phase. Said expulsion phase is followed by a tempering phase during which a temperature in excess of 200 °C is reached in the area of the bulk material. Said expulsion phase accounts for at least 40 % of the overall duration of the processing operation.
(FR)Le procédé permet de préparer un matériau en vrac et d'éliminer les impuretés au moyen d'un milieu gazeux, qui traverse ledit matériau verticalement de bas en haut. Le milieu gazeux est au moins partiellement produit par condensation de l'eau contenue dans le matériau. Au moins une partie des impuretés sont entraînées par dépôt sur la vapeur d'eau traversant le matériau. Après une première traversée, au moins une partie du milieu gazeux est ramené dans le matériau de façon qu'il le retraverse au moins une seconde fois. Dans une première phase de préparation, le matériau est chauffé jusqu'à une température comprise entre 90 et 130 °C. Cette température est maintenue durant une phase d'expulsion. Celle-ci est suivie d'une phase d'équilibre, durant laquelle une température supérieure à 200 °C est atteinte à l'intérieur du matériau. La phase d'élimination représente au moins 40 % de la durée totale du processus de préparation.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)