WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998038888) DISPOSITIF PERMETTANT D'ETALER UNE CREME SUR LE DOS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/038888    N° de la demande internationale :    PCT/SE1998/000377
Date de publication : 11.09.1998 Date de dépôt international : 05.03.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.10.1998    
CIB :
A61M 35/00 (2006.01)
Déposants : CASTRO, Carlo [SE/SE]; (SE)
Inventeurs : CASTRO, Carlo; (SE)
Données relatives à la priorité :
9700792-6 06.03.1997 SE
Titre (EN) BACK RUBBER
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT D'ETALER UNE CREME SUR LE DOS
Abrégé : front page image
(EN)Back rubber intended for the rubbing in of different skin creams on a human body, comprising a base (8) with an angled stick (11) and a handle (12). The invented device consists of a soft, elastic, hollow, rubber pad (7), with an opening (2) that is adapted to be fastened to the base (8). The pad (7) has an application surface (4) that is provided with circular protrusions, so-called bumps (5). In relation to the application surface also an arched raised outer edge (3) extends. The bumps (5) can when needed be lowered with a light pressure to level with the application surface (4) allowing skin cream between the bumps to become available, but where also the entire with bumps provided application surface (4, 5) can be pressed down a distance towards the base surface (10) to allow contact of the application surface (3, 4, 5) at level differences of for instance protruding shoulder blades on the back. When the invention is to be used the skin cream is first applied to the application surface (4), thereafter the skin cream is rubbed in.
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant d'étaler différentes crèmes de soin sur un corps humain. Ce dispositif comprend une base (8) dotée d'un manche (11) coudé et d'une poignée (12). Le dispositif de l'invention comporte un coussin (7) creux, élastique et doux, doté d'une ouverture (2) permettant sa fixation à la base (8). Le coussin (7) a une surface d'application (4) dotée de protubérances circulaires, appelées bosses (5). Un bord extérieur (3) en arc s'étend en relation avec la surface de contact. Les bosses (5) peuvent, si besoin, être abaissées au niveau de la surface d'application (4) par une légère pression, ce qui permet d'utiliser la crème de soin logée entre les bosses. Toute la surface d'application (4, 5) dotée de bosses peut également être pressée sur une certaine distance en direction de la surface de base (10) pour permettre le contact de la surface d'application (3, 4, 5) à différents niveaux, par exemple, aux omoplates saillants dans le dos. Selon l'invention, la crème de soin est d'abord appliquée sur la surface d'application (4) et ensuite étalée.
États désignés : CN, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)