WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998038840) MATERIEL D'ECLAIRAGE ET SYSTEME D'ECLAIRAGE A LAMPE A DECHARGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/038840    N° de la demande internationale :    PCT/JP1998/000840
Date de publication : 03.09.1998 Date de dépôt international : 27.02.1998
CIB :
H05B 41/295 (2006.01)
Déposants : TOSHIBA LIGHTING & TECHNOLOGY CORPORATION [JP/JP]; 3-1, Higashishinagawa 4-chome Shinagawa-ku Tokyo 140-8640 (JP)
Inventeurs : KITAMURA, Noriyuki; (JP).
TAKAHASHI, Keiji; (JP).
HASEGAWA, Junji; (JP).
TAKAHASHI, Kouji; (JP)
Mandataire : KABASAWA, Joo; NSO Building 1-22, Shinjuku 3-chome Shinjuku-ku Tokyo 160-0022 (JP)
Données relatives à la priorité :
9/46555 28.02.1997 JP
9/81523 31.03.1997 JP
Titre (EN) DISCHARGE LAMP LIGHTING EQUIPMENT AND ILLUMINATING SYSTEM
(FR) MATERIEL D'ECLAIRAGE ET SYSTEME D'ECLAIRAGE A LAMPE A DECHARGE
Abrégé : front page image
(EN)DC current of a source of DC (E) is inverted to high-frequency waves by means of an inverter circuit (11) to preheat filaments (FL1a, FL1b). Under this condition, a discharge detecting circuit (12) does not form a closed circuit for DC, and therefore a DC component is not applied to a capacitor (C3) and the capacitor (C3) is not charged. When a fluorescent lamp (FL1) discharges and then lights up, a DC component is applied to the capacitor (C3). When the voltage of the capacitor C3 becomes higher than that of the reference power supply (E1), it is judged that the fluorescent lamp (FL1) has discharged and lighted up. When the discharging is detected under the condition that preheating is necessary, the output of the inverter circuit (11) is lowered by negative feedback and the filaments (FL1a, FL1b) are preheated again while they are kept in a glow discharging state. When the filaments are sufficiently preheated, the voltage of the reference power supply (E1) is increased by a timer or other method to increase the output of the inverter circuit (11) and then start up the fluorescent lamp (FL1) to be lighted up.
(FR)Le courant CC d'une source de CC (E) est ondulé sous forme d'ondes de haute fréquence au moyen d'un circuit onduleur (11) afin de préchauffer des filaments (FL1a, FL1b). Dans ces conditions, un circuit (12) de détection de décharge ne forme pas de circuit fermé pour CC, et par conséquent on n'applique pas de composante CC à un condensateur (C3) et le condensateur (C3) n'est pas chargé. Lorsqu'une lampe fluorescente (FL1) se décharge puis s'allume, une composante CC est appliquée au condensateur (C3). Lorsque la tension du condensateur (C3) devient supérieure à celle de l'alimentation en énergie de référence (E1), il est estimé que la lampe fluorescente (FL1) s'est déchargée et s'est allumée. Lorsque la décharge est détectée dans les conditions de nécessité de préchauffage, la sortie du circuit onduleur (11) est abaissée par un retour négatif et les filaments (FL1a, FL1b) sont préchauffés à nouveau tandis qu'ils sont maintenus à l'état de décharge lumineuse. Lorsque les filaments sont suffisamment préchauffés, la tension de l'alimentation en énergie de référence (E1) est augmentée par un rythmeur ou par un autre procédé afin d'augmenter la sortie du circuit onduleur (11) et afin de démarrer la lampe fluorescente (FL1a) allumée.
États désignés : KR.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)