WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998038537) CONDUCTEUR OPTIQUE FLEXIBLE A AME LIQUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/038537    N° de la demande internationale :    PCT/DE1997/002655
Date de publication : 03.09.1998 Date de dépôt international : 12.11.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.09.1998    
CIB :
C08J 7/04 (2006.01), G02B 1/04 (2006.01), G02B 6/032 (2006.01)
Déposants : NATH, Günther [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : NATH, Günther; (DE)
Données relatives à la priorité :
197 08 295.5 28.02.1997 DE
Titre (DE) BIEGSAMER LICHTLEITER MIT FLÜSSIGEM KERN
(EN) FLEXIBLE LIGHT GUIDE WITH A LIQUID CORE
(FR) CONDUCTEUR OPTIQUE FLEXIBLE A AME LIQUIDE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Flüssigkeitslichtleiter mit einem schlauchartigen Mantel aus Plastikmaterial, der mit einer Flüssigkeit wie einer chlorid- oder phosphathaltigen wässrigen Lösung gefüllt ist, und der auf seiner inneren Oberfläche mit einer dünnen Schicht überzogen ist, welche das Copolymer bestehend aus den Komponenten: Tetrafluorethylen (TFE) und Hexafluorpropylen (HFP), oder Tetrafluorethylen und Perfluormethylvinylether (PMVE), oder Tetrafluorethylen und Perfluorpropylvinylether (PPVE) enthält. Der Gewichtsanteil in dem Copolymer der zum TFE copolymerisierten Komponenten HFP, oder PMVE oder PPVE liegt zwischen 25 und 50 Gewichtsprozenten.
(EN)The invention relates to a liquid light guide with a flexible hose-type plastic sleeve, which is filled with a liquid such as an aqueous solution containing chloride or phosphate and covered with a thin layer on the inside, said layer consisting of: tetrafluoroethylene (TFE) and hexafluoropropylene (HFP), or containing tetrafluoroethylene and perfluoromethyl vinyl ether (PMVE) or tetrafluoroethylene and perfluoropropyl vinyl ether (PPVE). The weight percentage of the TFE copolymerized constituents HFP, PMVE or PPVE ranges from 25 to 50 wt.%.
(FR)L'invention concerne un conducteur optique comportant une gaine tubulaire en matière plastique et une âme remplie d'un liquide tel qu'une solution aqueuse renfermant des chlorures ou des phosphates. Ledit conducteur optique est revêtu, sur sa surface intérieure, d'une couche mince constituée d'un copolymère composé de tétrafluoréthylène (TFE) et d'hexafluoropropylène (HFP), ou de tétrafluoroéthylène et de perfluorométhylvinyléther (PMVE), ou de tétrafluoréthylène et de perfluoropropylvinyléther (PPVE). La proportion en poids, dans le copolymère, des composants HFP, PMVE ou PPVE, copolymérisés avec le TFE, est comprise entre 25 et 50 % en poids.
États désignés : AU, CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)