WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998038381) DISPOSITIF EQUIPANT UN CYLINDRE A FLECHE VARIABLE POURVU DE SABOTS DE CONTRAINTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/038381    N° de la demande internationale :    PCT/FI1998/000176
Date de publication : 03.09.1998 Date de dépôt international : 26.02.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.09.1998    
CIB :
D21G 1/02 (2006.01), F16C 13/00 (2006.01)
Déposants : VALMET CORPORATION [FI/FI]; Panuntie 6, FIN-00620 Helsinki (FI) (Tous Sauf US).
NIKULAINEN, Osmo [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : NIKULAINEN, Osmo; (FI)
Mandataire : FORSSÉN & SALOMAA OY; Yrjönkatu 30, FIN-00100 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
U970106 28.02.1997 FI
Titre (EN) ARRANGEMENT IN A VARIABLE-CROWN ROLL PROVIDED WITH LOADING SHOES
(FR) DISPOSITIF EQUIPANT UN CYLINDRE A FLECHE VARIABLE POURVU DE SABOTS DE CONTRAINTE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns an arrangement of equipment in connection with a variable-crown roll provided with loading shoes in view of prevention of foaming of fluid. The arrangement of equipment comprises a separate guide (13) and therein a face (13a) that guides the fluid in order to guide the fluid smoothly away from the inner face (11') of the roll mantle of the roll (11) and further into a collecting trough (19), in which arrangement of equipment the guide (13) has been fitted separate from the loading shoes (20).
(FR)La présente invention concerne un dispositif en liaison avec un cylindre à flèche variable pourvu de sabots contrainte, lequel agencement vise à prévenir la formation de mousse de fluide. Le dispositif comporte un guide séparé (13) présentant intérieurement une surface (13a) guidant le fluide de façon à éloigner en douceur le fluide de la surface intérieure (11') de la garniture du cylindre (11) et à l'amener dans une gorge (19). En l'occurrence, à l'intérieur du dispositif, le montage du guide (13) en fait un élément indépendant des sabots de contrainte (20).
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)