WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998038004) FIL-ELECTRODE POUR LE SOUDAGE A L'ARC ELECTRIQUE ET PROCEDE DE SOUDAGE A L'ARC ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/038004    N° de la demande internationale :    PCT/BR1997/000064
Date de publication : 03.09.1998 Date de dépôt international : 06.11.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.09.1998    
CIB :
B23K 35/02 (2006.01), B23K 35/38 (2006.01)
Déposants : GONZALO VILLAVERDE COUTO, José [BR/BR]; (BR)
Inventeurs : GONZALO VILLAVERDE COUTO, José; (BR)
Mandataire : DANNEMANN, SIEMSEN, BIGLER & IPANEMA MOREIRA; Caixa Postal 2142, CEP-20001-970 Rio de Janeiro, RJ (BR)
Données relatives à la priorité :
PI 9701063-4 25.02.1997 BR
PI 9704661-2 08.09.1997 BR
Titre (EN) A WELDING WIRE FOR THE ELECTRIC ARC WELDING PROCESSES AND AN ELECTRIC ARC WELDING PROCESS
(FR) FIL-ELECTRODE POUR LE SOUDAGE A L'ARC ELECTRIQUE ET PROCEDE DE SOUDAGE A L'ARC ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention has the objective of eliminating the inert or active shielding gas used during the welding operations of the welding processes GMAW (MIG-MAG) and FCAW (dualshield), thus reducing the welding costs by eliminating, for instance, the location and maintenance contracts of thanks, distribution lines, instrumentation, location and maintenance contracts of cylinders, cylinder handling in the manufacture areas and, evidently, what is more important, the direct cost of the shielding gas. This objective is achieved by using a self-shielded welding wire, that is to say, one which generates its own shielding gas. The wire is coated with at least one layer of a flexible material. The burning of it generates gases which form the protecting atmosphere.
(FR)La présente invention vise à éliminer les gaz de protection, inerte ou actif, utilisé lors des opérations de soudage des procédés GMAW (MIG-MAG) et FCAW (double protection), ce qui réduit les coûts de soudage étant donné qu'on élimine, par exemple, les contrats d'implantation et de maintenance des réservoirs, des lignes de distribution, de l'appareillage, les contrats d'implantation et de maintenance des cylindres, de manipulation des cylindres dans les zones de fabrication, et bien évidemment, plus important encore, les coûts directs en gaz de protection. On atteint cet objectif en utilisant un fil-électrode auto-protégé, c'est-à-dire, un fil générant son propre gaz de protection. Le fil est enduit d'au moins une couche de matériau souple. Lorsqu'on le brûle, il dégage des gaz formant le milieu de protection.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)