WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998037832) CHAMP ET SOCLE A UTILISER DANS DES CUVETTES DE TRAITEMENT THERMIQUE CHAUFFEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/037832    N° de la demande internationale :    PCT/US1998/003371
Date de publication : 03.09.1998 Date de dépôt international : 27.02.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.09.1998    
CIB :
A61B 19/08 (2006.01)
Déposants : O.R. SOLUTIONS, INC. [US/US]; Suite A, 14014 Sullyfield Circle, Chantilly, VA 20151 (US).
HEYMANN, Bruce, R.; (US)
Inventeurs : HEYMANN, Bruce, R.; (US).
FARIES, Durward, I., Jr.; (US).
LICATA, Mark; (US)
Mandataire : EDELL, Ira, C.; Epstein, Edell & Retzer, Suite 400, 1901 Research Boulevard, Rockville, MD 20850 (US).
SHAPIRO, Stuart, B.; Epstein, Edell & Retzer, Suite 400, 1901 Research Boulevard, Rockville, MD 20850-3164 (US)
Données relatives à la priorité :
08/807,095 27.02.1997 US
Titre (EN) SURGICAL DRAPE AND STAND FOR USE IN HEATED THERMAL TREATMENT BASINS
(FR) CHAMP ET SOCLE A UTILISER DANS DES CUVETTES DE TRAITEMENT THERMIQUE CHAUFFEES
Abrégé : front page image
(EN)A stand (2) is disposed in a heated thermal treatment system basin (33) to support objects (14, 18) placed in the basin (33) above the heated basin floor. The stand (2) may be circular or shaped according to the basin (33) shape, and serves to prevent the puncturing of a surgical drape (17) disposed so as to line the basin (33) and contain a heated surgical medium. The stand (2) may be either a separate unit or integral with the drape (17) at the location where the drape coincides with the center of the basin (33), thus indicating the portion of the drape (17) to be disposed in the basin (33).
(FR)On place un socle dans une cuvette chauffée, à système de traitement thermique, de sorte qu'il supporte des objets déposés dans la cuvette chauffée, au-dessus du fond de celle-ci. Le socle peut être circulaire, rectangulaire ou autre de sorte qu'il épouse la forme de différentes cuvettes et empêche un champ placé dans la cuvette et contenant un milieu stérile chauffé de se percer. Un socle sensiblement circulaire comprend un cadre sensiblement circulaire sur lequel est monté un plateau ayant plusieurs rayons renforcés par plusieurs anneaux concentriques, alors qu'un socle sensiblement rectangulaire comprend un cadre sensiblement rectangulaire sur lequel est monté un plateau ayant plusieurs tiges se croisant pour former une grille. Ou alors, le socle sensiblement circulaire peut présenter un plateau sensiblement circulaire présentant des orifices et des pieds s'étendant vers le bas depuis ce dernier de sorte que le plateau soit surélevé par rapport au fond de la cuvette. Le socle sensiblement rectangulaire peut aussi comporter un plateau sensiblement rectangulaire ayant des orifices et des extrémités longitudinales courbées vers le bas pour surélever le plateau. Les orifices pratiqués dans le plateau, les espaces entre les rayons et les anneaux, et ceux entre les tiges perpendiculaires, permettent au socle d'être immergé dans le milieu stérile chauffé et permet à l'énergie thermique provenant de la cuvette de passer à travers les plateaux respectifs et de chauffer efficacement le milieu stérile. Le socle peut être une unité séparé ou il peut être faire partie intégrante du champ, auquel cas il correspond au centre de la cuvette et indique les parties du champ à placer dans la cuvette.
États désignés : AU, CA, JP, KR.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)