WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998035885) MATERIAU D'EMBALLAGE COMPATIBLE AVEC L'ENVIRONNEMENT ET SON PROCEDE DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/035885    N° de la demande internationale :    PCT/HU1997/000081
Date de publication : 20.08.1998 Date de dépôt international : 05.12.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.04.1998    
CIB :
A23L 1/00 (2006.01), B65D 1/34 (2006.01), B65D 65/46 (2006.01)
Déposants : BORBÉLY, József [HU/HU]; (HU).
BERTA, József [HU/HU]; (HU).
LIPPAI, Lajos [HU/HU]; (HU)
Inventeurs : BORBÉLY, József; (HU).
BERTA, József; (HU).
LIPPAI, Lajos; (HU)
Mandataire : PINTZ, György; Logodi u. 57, H-1012 Budapest (HU)
Données relatives à la priorité :
P 97 00431 13.02.1997 HU
Titre (DE) UMWELTFREUNDLICHES PACKMATERIAL UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
(EN) ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PACKAGING MATERIAL AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
(FR) MATERIAU D'EMBALLAGE COMPATIBLE AVEC L'ENVIRONNEMENT ET SON PROCEDE DE FABRICATION
Abrégé : front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist ein umweltfreundliches Packmaterial vor allem für die Lagerung von ölhaltigen Lebensmitteln, welches einen aus Mehl, Wasser und Zugaben gebackenen Behälter, ferner die den Behälter überziehende äußere Schicht und innere Schicht besitzt. Gegenstand der Erfindung ist auch das Verfahren zur Herstellung von diesem Packmaterial. Die Eigentümlichkeit des Packmaterials besteht darin, daß die äußere Schicht (2, 5) und die innere Schicht (3, 6) eine Kunststoff und wenigstens 40 % Stärke enthaltende Folie oder Film mit regulierbarer Zerfallzeit ist. Die Eigentümlichkeit des Verfahrens zur Herstellung besteht darin, daß im Laufe der Bekleidung des Behälters (1) an dessen äussere und innere Oberfläche eine Zellulose, Kunststoff und wenigstens 40 % Stärke enthaltende Folie oder ein Film mit regulierbarer Zerfallzeit angebracht wird.
(EN)An environmentally friendly packaging material, mainly for storing oily foodstuffs, comprises a baked container made of flour, water and other ingredients, an outer coating layer and an inner layer. Also disclosed is the process for producing this packaging material. The packaging material is characterised in that the outer layer (2, 5) and the inner layer (3, 6) consist of a foil or film containing a plastic material and at least 40 % starch and having a controllable decomposition time. The process for producing this packaging material is characterised in that a foil or film having a controllable decomposition time and containing cellulose, plastic and at least 40 % starch is applied on the outer and inner surfaces of the container (1) for lining it.
(FR)L'invention concerne un matériau d'emballage compatible avec l'environnement, utile surtout pour conserver des produits alimentaires huileux. Le matériau comprend un récipient cuit en farine, eau et autres ingrédients, une couche extérieure d'enrobage du récipient et une couche intérieure. L'invention concerne également le procédé de fabrication de ce matériau d'emballage. Ce matériau d'emballage se caractérise en ce que la couche extérieure (2, 5) et la couche intérieure (3, 6) sont formées d'une feuille ou d'un film qui contient une matière plastique et au moins 40 % d'amidon avec une durée de décomposition réglable. Son procédé de fabrication se caractérise en ce que l'on applique une feuille ou un film à durée de décomposition réglable qui contient une cellulose, une matière plastique et au moins 40 % d'amidon sur les surfaces extérieure et intérieure du récipient (1).
États désignés : IL, JP, PL, RO, SK, UA, US.
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)