WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998035845) REGLAGE DE LA HAUTEUR DE CONDUITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/035845    N° de la demande internationale :    PCT/SE1998/000091
Date de publication : 20.08.1998 Date de dépôt international : 22.01.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.06.1998    
CIB :
B60G 9/02 (2006.01), B60G 11/46 (2006.01), B60G 17/052 (2006.01)
Déposants : VOLVO LASTVAGNAR AB [SE/SE]; S-405 08 Göteborg (SE) (Tous Sauf US).
TERBORN, Bengt [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
BRANDT, Per-Olof [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : TERBORN, Bengt; (SE).
BRANDT, Per-Olof; (SE)
Mandataire : GRAUDUMS, Valdis; Albihns Patentbyrå Göteborg AB, P.O. Box 142, S-401 22 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
9700193-7 24.01.1997 SE
Titre (EN) A DEVICE FOR CONTROL OF OPERATING DEVICE
(FR) REGLAGE DE LA HAUTEUR DE CONDUITE
Abrégé : front page image
(EN)Apparatus for adjusting the driving mode ride height of a vehicle, where the vehicle ride height is adjustable within a first range (20a, 20b) when an integral control device in the vehicle has taken up a parking or marshalling mode, and where the vehicle ride height is adjustable within a second, smaller range (21a, 21b) when said control device has taken up a driving mode.
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant de régler la hauteur de conduite d'un véhicule. La hauteur de conduite est ajustable dans une première plage (20a, 20b) étendue lorsqu'un dispositif de commande intégré au véhicule est en mode 'se garer' ou 'se placer en ordre'. En revanche, la hauteur de conduite du véhicule est réglable dans une autre plage (21a, 21b) plus étroite lorsque ledit dispositif de commande est en mode 'conduite normale'.
États désignés : BR, CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)