WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998035741) SYSTEME DE FILTRATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/035741    N° de la demande internationale :    PCT/EP1998/000683
Date de publication : 20.08.1998 Date de dépôt international : 09.02.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.09.1998    
CIB :
B01D 25/02 (2006.01), B01D 29/31 (2006.01)
Déposants : SEITZ-FILTER-WERKE GMBH [DE/DE]; Planiger Strasse 137, D-55543 Bad Kreuznach (DE) (Tous Sauf US).
STROHM, Gerhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHNIEDER, Georg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HEPP, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : STROHM, Gerhard; (DE).
SCHNIEDER, Georg; (DE).
HEPP, Wolfgang; (DE)
Mandataire : FUCHS, Jürgen, H.; Postfach 4660, D-65036 Wiesbaden (DE)
Données relatives à la priorité :
197 05 855.8 15.02.1997 DE
Titre (DE) FILTRATIONSVORRICHTUNG
(EN) FILTRATION DEVICE
(FR) SYSTEME DE FILTRATION
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Filtrationsvorrichtung für die Tiefenfiltration beschrieben, die einfacher handhabbar ist, wobei ein Austausch des oder der Filtermodule auf einfache Weise möglish ist und bei dem die Module problemlos entsorgt werden können. Die Filtrationsvorrichtung besitzt ein Gehäuse mit mindestens einem in dem Gehäuse eingesetzten Filtermodul (1), das aufeinandergestapelte Filterelemente (10, 10', 10a', 10b') aus Tiefenfiltermaterial aufweist, die eine mindestens durch eine Durchbrechung (20) gebildete innere Struktur (17) aufweisen, wobei die durch das Tiefenfiltermaterial (12) gebildete Begrenzungsfläche der Durchbrechung (20) eine Durchströmungsfläche (11) für Filtrate oder Unfiltrate bildet. Mindestens eine Endplatte (52, 53) weist mindestens eine Einleit- und/oder Ableitöffnung auf.
(EN)The invention relates to a filtration device for deep-bed filtration which is easier to handle and enables filter module(s) to be changed and disposed of easily. The filtration device has a casing with at least one filter module (1) inserted in the casing with filter elements (10, 10', 10a', 10b') made from deep-bed filter materials stacked on top of each other. The filter elements have at least one internal structure (17) formed by a perforation (20) wherein the boundary surface of the perforation (20) formed by the deep-bed filter materials (12) creates a through-flow surface (11) for filtrates or non-filtrates. At least one end plate (52, 53) has at least one inlet and/or outlet.
(FR)L'invention concerne un système de filtration destiné à la filtration à lit profond, facile à manipuler, dont le remplacement et l'élimination du(des) module(s) filtrant(s) sont aisés. Ce système de filtration comprend un boîtier avec au moins un module filtrant (1) inséré dans ledit boîtier et qui comporte des éléments filtrants (10, 10', 10a', 10b') en matériau pour filtration à lit profond empilés les uns sur les autres. Ces éléments filtrants présentent une structure intérieure (17) formée par au moins un passage (20). La surface de délimitation du passage (20) formée par le matériau de filtration à lit profond constitue une surface d'écoulement (11) pour des filtrats ou des non filtrats. Au moins une plaque terminale (52, 53) présente au moins une ouverture d'admission et/ou d'évacuation.
États désignés : AL, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, CA, CN, CU, CZ, EE, GE, HU, IL, IS, JP, KP, KR, LC, LK, LR, LT, LV, MG, MK, MN, MX, NO, NZ, PL, RO, SG, SI, SK, TR, TT, UA, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)