WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998035414) DISPOSITIF D'ALIMENTATION ELECTRIQUE PAR GAINE ET PRISE MOBILE DE COURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/035414    N° de la demande internationale :    PCT/FR1998/000247
Date de publication : 13.08.1998 Date de dépôt international : 09.02.1998
CIB :
B60L 5/40 (2006.01), H02G 5/04 (2006.01)
Déposants : CONSTRUCTIONS ELECTRIQUES FELS (SOCIETE ANONYME) [FR/FR]; 2, rue Joseph Marie Jacquard F-67400 Illkirch Graffenstaden (FR) (Tous Sauf US).
SPAAK, Etienne [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
ARNOLD, Claude [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : SPAAK, Etienne; (FR).
ARNOLD, Claude; (FR)
Mandataire : CABINET NUSS; 10, rue Jacques Kablé F-67080 Strasbourg Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
97/01640 10.02.1997 FR
Titre (EN) SLEEVE AND MOBILE CONNECTION FOR ELECTRIC SUPPLY
(FR) DISPOSITIF D'ALIMENTATION ELECTRIQUE PAR GAINE ET PRISE MOBILE DE COURANT
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a honeycombed sleeve and a mobile connection for electric supply, essentially consisting of sleeve sections (1) in insulating material, in which are arranged electric interconnected conductors (2) at the joints of the sleeve sections (1) by jointing sleeves (3) connecting the sleeve sections (1) insulating the electric connections of said electric conductors (2), of at least an on-line or end current supply box (4) on the line or at the end, of caps (5) closing the ends of the electric supply line formed by the sleeve sections (1), of suspension means (6) for the sleeve sections (1), and of at least a commutator slide (7) for branching the electric current towards any fixed or mobile consuming unit. The electrical connections of the conductors are ensured by self-breaking allen screws provided with a two-part head.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'alimentation électrique par gaine à structure alvéolaire et prise mobile de courant, essentiellement constitué par des tronçons de gaine (1) en matériau isolant, dans lesquels sont disposés des conducteurs électriques (2) connectés entre-eux au niveau des jonctions des tronçons de gaine (1), par des couvre-joints (3) de raccordement des tronçons de gaine (1) isolant les connexions électriques desdits conducteurs électriques (2), par au moins une boîte (4) d'alimentation en ligne ou en extrémité, par des capots (5) de fermeture des extrémités de la ligne d'alimentation électrique formée par les tronçons de gaine (1), par des suspensions (6) pour les tronçons de gaine (1), et par au moins un chariot collecteur (7) permettant de dériver le courant électrique vers tout récepteur fixe ou mobile. Les connexions électriques des conducteurs sont assurées par des vis-écran autocassantes pourvues d'une tête en deux parties.
États désignés : DE, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)