WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998035084) PROCEDE ET INSTALLATION DE FIXATION DE PARTICULES SUR LES FIBRES SUPERFICIELLES D'UNE NAPPE DE FIBRES, NAPPE DE FIBRES OBTENUE ET ARTICLE COMPORTANT UNE TELLE NAPPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/035084    N° de la demande internationale :    PCT/FR1998/000220
Date de publication : 13.08.1998 Date de dépôt international : 06.02.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.07.1998    
CIB :
A61F 13/15 (2006.01), B05B 7/14 (2006.01), D06B 1/02 (2006.01), D06M 23/08 (2006.01), D06N 3/00 (2006.01)
Déposants : DUFLOT, Achille [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : DUFLOT, Achille; (FR)
Mandataire : HENNION, Jean-Claude; Cabinet Beau de Loménie, 37, rue du Vieux-Faubourg, F-59800 Lille (FR)
Données relatives à la priorité :
97/01703 10.02.1997 FR
Titre (EN) METHOD AND INSTALLATION FOR FIXING PARTICLES ON THE SURFACE FIBRES OF A FIBRE LAP, RESULTING FIBRE LAP, AND ARTICLE COMPRISING SUCH A LAP
(FR) PROCEDE ET INSTALLATION DE FIXATION DE PARTICULES SUR LES FIBRES SUPERFICIELLES D'UNE NAPPE DE FIBRES, NAPPE DE FIBRES OBTENUE ET ARTICLE COMPORTANT UNE TELLE NAPPE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a method consisting in: a) generating a suspension of fine droplets of a binder dispersion in a given volume (9) above a fibre lap (2); b) spraying the particles (1) in said volume (9), whereby said particles (1) are coated by the binder dispersion (11) and drop on the fibre lap (2); c) and subjecting the assembly fibre lap /particle coated with the dispersion to a treatment, in particular thermal, for fixing the binder on the fibres of the lap (2). The installation comprises: a) an endless belt (5) provided with driving means; b) means for atomising (8) a binder dispersion (11) for generating a suspension of fine droplets of said dispersion in a given volume (9) above the endless belt; c) means (10) for spraying the particles (1) towards said volume (9); and d) a treating chamber (7) arranged on the path of the endless belt (5), downstream of the atomising (8) and spraying (10) means.
(FR)Le procédé de l'invention consiste: a) à créer une suspension de fines gouttelettes d'une dispersion de liant dans un volume donné (9) au-dessus d'une nappe (2) de fibres, b) à projeter les particules (1) dans ledit volume (9), moyennant quoi lesdites particules (1) sont enrobées par la dispersion (11) de liant et tombent sur la nappe (2) de fibres, c) et à faire subir à l'ensemble nappe de fibres/particules enrobées de la dispersion un traitement, notamment thermique, apte à réaliser la fixation du liant sur les fibres de la nappe (2). L'installation comporte: a) une bande sans fin (5) équipée de moyens d'entraînement, b) des moyens de pulvérisation (8) d'une dispersion de liant (11) aptes à créér une suspension de fines gouttelettes de ladite dispersion dans un volume donné (9) au-dessus de la bande sans fin, c) des moyens (10) pour la projection de particules (1), vers le volume précité (9) et d) une enceinte de traitement (7) disposée sur le parcours de la bande sans fin (5), en aval des moyens de pulvérisation (8) et de projection (10).
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)