WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998034475) ANNEAU BRISE POUR LA PECHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/034475    N° de la demande internationale :    PCT/JP1998/000565
Date de publication : 13.08.1998 Date de dépôt international : 09.02.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.09.1998    
CIB :
A01K 91/04 (2006.01)
Déposants : NAKAJIMA, Tetsuro [JP/JP]; (JP)
Inventeurs : NAKAJIMA, Tetsuro; (JP)
Mandataire : SHINODA, Minoru; 4-A-829, Tsurunocho, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0014 (JP)
Données relatives à la priorité :
9/41657 10.02.1997 JP
9/145733 20.05.1997 JP
Titre (EN) SPLIT RING FOR FISHING
(FR) ANNEAU BRISE POUR LA PECHE
Abrégé : front page image
(EN)A split ring (6) for fishing which comprises two ring portions (9, 10) formed by bending a hard wire having a moderate elasticity into a figure-8-shaped configuration, in which the ring portions are contiguous vertically, both ends (7, 8) of the wire overlapping each other in a close or substantially close state to constitute a portion of either of the ring portions. With such arrangement, tangling of a lure and a fishing hook is eliminated and the lure and fishing hook are moved vigorously, thus making it easy to hook a fish and facilitate mounting an dismounting of the fishing hook to/from the lure and connecting and disconnecting of the artificial bait to/from a fishing line.
(FR)L'invention concerne un anneau brisé (6) pour la pêche, qui comporte deux parties d'anneau (9, 10) formées par flexion d'un fil métallique dur doté d'une élasticité moyenne pour obtenir une configuration en forme de 8, dans laquelle les parties d'anneau sont contiguës verticalement, les deux extrémités (7, 8) du fil se chevauchant l'une l'autre de façon serrée ou sensiblement serrée pour constituer une partie de l'une ou l'autre des parties d'anneau. Une telle configuration permet de supprimer des problèmes d'enchevêtrement de leurre avec l'hameçon, et, l'appât et l'hameçon étant vigoureusement secoués, de prendre facilement un poisson; cette configuration facilite le montage de l'hameçon sur le leurre et son démontage, ainsi que l'installation de l'appât artificiel sur une ligne de pêche et son retrait.
États désignés : AU, BR, CA, MX, RU, SG, VN.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)