WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998033636) MACHINE ELECTRIQUE DE MOULAGE A INJECTION VERTICALE DOTEE DE SYSTEMES D'EXTRUSION DE PRODUIT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/033636    N° de la demande internationale :    PCT/JP1998/000443
Date de publication : 06.08.1998 Date de dépôt international : 03.02.1998
CIB :
B29C 45/40 (2006.01)
Déposants : FANUC LTD [JP/JP]; 3580, Shibokusa Aza-Komanba Oshino-mura Minamitsuru-gun Yamanashi 401-0597 (JP) (Tous Sauf US).
ITO, Susumu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NISHIMURA, Koichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KUMASAKA, Masaaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ITO, Susumu; (JP).
NISHIMURA, Koichi; (JP).
KUMASAKA, Masaaki; (JP)
Mandataire : TAKEMOTO, Shoji; 2F., Yamagata Building 23-10, Toranomon 1-chome Minato-ku Tokyo 105-0001 (JP)
Données relatives à la priorité :
9/32621 03.02.1997 JP
Titre (EN) ELECTRIC VERTICAL INJECTION MOLDING MACHINE PROVIDED WITH PRODUCT EXTRUDING MEANS
(FR) MACHINE ELECTRIQUE DE MOULAGE A INJECTION VERTICALE DOTEE DE SYSTEMES D'EXTRUSION DE PRODUIT
Abrégé : front page image
(EN)A stationary platen (2) and a moving platen (3) are provided with electric product extruding means (22, 21) respectively and independently of each other. When a product remains in a lower mold only, the product extruding means (22) is operated, and, when a product remains in an upper mold only, the product extruding means (21) is operated. When some products in a multi-cavity mold remain in a lower mold with the rest remaining in the upper mold, the product extruding means (22, 21) are operated together so as to separate the products from both the lower and the upper molds.
(FR)Un plateau fixe (2) et un plateau mobile (3) sont associés respectivement à des systèmes électriques (22, 21) d'extrusion de produit qui fonctionnent indépendamment l'un de l'autre. Lorsqu'un produit reste dans le moule inférieur uniquement, le système (22) d'extrusion de produit est mis en action et, lorsqu'un produit reste dans le moule supérieur uniquement, le système (21) d'extrusion de produit est mis en action. Lorsque certains produits d'un moule à cavités multiples restent dans le moule inférieur et que le reste se trouve dans le moule supérieur, les systèmes (22, 21) d'extrusion de produit sont mis en action ensemble de manière à séparer les produits à la fois du moule inférieur et du moule supérieur.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)