WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998033559) APPAREIL DE SAUVETAGE LORS D'AVALANCHES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/033559    N° de la demande internationale :    PCT/EP1998/000491
Date de publication : 06.08.1998 Date de dépôt international : 30.01.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.08.1998    
CIB :
A62B 33/00 (2006.01), A63B 29/02 (2006.01)
Déposants : ASCHAUER, Peter [DE/DE]; (DE).
BAUER, Helmuth [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BAUER, Ulricke [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ASCHAUER, Peter; (DE).
BAUER, Helmuth; (DE).
BAUER, Ulricke; (DE)
Mandataire : GRÄTTINGER & PARTNER (GBR); Wittelsbacherstrasse 5, Postfach 16 55, D-82306 Starnberg 1 (DE)
Données relatives à la priorité :
197 03 656.2 31.01.1997 DE
Titre (DE) LAWINENRETTUNGSSYSTEM
(EN) LIFE SAVING APPARATUS FOR AVALANCHES
(FR) APPAREIL DE SAUVETAGE LORS D'AVALANCHES
Abrégé : front page image
(DE)Ein Lawinenrettungssystem (1) weist mindestens einen mit dem Benutzer körpernah verbundenen aufblasbaren Auftriebskörper (2, 3), eine Befülleinheit (4, 5), eine Druckgaseinheit (6) mit Druckgasbehälter (7) und eine Auslösevorrichtung (8) auf. Die Befülleinheit (4, 5) ist dabei innerhalb des Auftriebskörpers (2, 3) angeordnet. Die Befülleinheit kann eine Ejektordüse zum Ansaugen von Umgebungsluft aufweisen.
(EN)A life saving system (1) for avalanches has at least one inflatable buoyant body (2, 3) secured close to the body of the user, a filling unit (4, 5), a pressurised gas unit (6) with a pressurised gas container (7) and a triggering device (8). The filling unit (4, 5) is arranged within the buoyant body (2, 3). The filling unit can have an ejector nozzle for aspirating ambient air.
(FR)Ce système de sauvetage (1) lors d'avalanches comprend au moins un corps de sustentation gonflable (2, 3) fixé près du corps de l'utilisateur, une unité de remplissage (4, 5), une unité à gaz comprimé (6) avec un conteneur de gaz comprimé (7) et un dispositif de déclenchement (8). L'unité de remplissage (4, 5) se situe à l'intérieur du corps de sustentation (2, 3). L'unité de remplissage peut présenter une buse d'éjecteur pour aspirer l'air environnant.
États désignés : CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)