WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998027642) DISPOSITIF DE COMMANDE D'INTERVALLE VARIABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/027642    N° de la demande internationale :    PCT/US1997/023346
Date de publication : 25.06.1998 Date de dépôt international : 18.12.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.07.1998    
CIB :
B60S 1/08 (2006.01)
Déposants : ODEGAARD, John, Ingvar [US/US]; (US)
Inventeurs : ODEGAARD, John, Ingvar; (US)
Mandataire : UNTERBERG, Walter; 5709 Burnet Avenue, Van Nuys, CA 91411-3217 (US)
Données relatives à la priorité :
08/769,421 19.12.1996 US
Titre (EN) VARIABLE INTERVAL CONTROL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE D'INTERVALLE VARIABLE
Abrégé : front page image
(EN)An improved interval control device (10) for controlling a mechanism (14), including a power source (16), a timer (18), a memory unit (20), a trigger button (22), and a shutoff device (24). First actuation of button (22) starts operation of mechanism (14) and timing of the period of operation by timer (18). Second actuation of button (22) halts operation of mechanism (14) and causes memory unit (20) to store time of operation indicated by timer (18) and to restart timer (18) to determine the length of the rest period. Third actuation of button (22) restarts operation of mechanism (14) and causes memory unit (20) to store the duration of the rest period and, thereafter, to actuate mechanism (14) according to the stored periods of operation and rest. The whole operation is stopped by shutoff device (24). Control device (10) can be adapted to forward-reverse operation of mechanism (14), and to control two mechanisms (14 and 14') in sequence. Control (10) is ideal for operation of vehicular windshield wipers, including removal of insects from the windshield.
(FR)Un dispositif de commande d'intervalle (10) amélioré, permettant de commander un mécanisme (14), comprend une alimentation (16), une minuterie (18), une unité mémoire (20), un bouton de démarrage (22) et un dispositif d'arrêt (24). Le premier actionnement du bouton (22) lance le fonctionnement du mécanisme (14) et le minutage de la période de fonctionnement par la minuterie (18). Le deuxième actionnement du bouton (22) arrête le fonctionnement du mécanisme (14), et fait que l'unité mémoire (20) met en mémoire la durée de fonctionnement indiquée par la minuterie (18), puis relance celle-ci de façon qu'elle détermine la durée de la période de repos. Un troisième actionnement du bouton (22) relance le fonctionnement du mécanisme (14), et fait que l'unité mémoire (22) met en mémoire la durée de la période de repos, puis actionne le mécanisme (14) en fonction des périodes de fonctionnement et de repos mises en mémoire. L'ensemble de l'opération est arrêté par un dispositif d'arrêt (24). Un dispositif de commande (10) peut être ajouté, de façon à faire fonctionner le mécanisme (14) en marche avant/arrière et à commander successivement deux mécanismes (14, 14'). Ce dispositif de commande (10) est idéal pour faire fonctionner des balais d'essuie-glace de véhicules, notamment pour enlever les insectes du pare-brise.
États désignés : BR, CA, CN, JP, KR, MX, RU.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)