WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998027472) PROCEDE DE FONCTIONNEMENT D'UNE IMPRIMANTE OU D'UNE PHOTOCOPIEUSE ELECTROGRAPHIQUE COMPORTANT AU MOINS DEUX UNITES DE DEVELOPPEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/027472    N° de la demande internationale :    PCT/DE1997/002954
Date de publication : 25.06.1998 Date de dépôt international : 17.12.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.06.1998    
CIB :
G03G 15/01 (2006.01), G03G 15/08 (2006.01)
Déposants : OCE PRINTING SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Siemensallee 2, D-85586 Poing (DE) (Tous Sauf US).
KOPP, Walter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KOPP, Walter; (DE)
Mandataire : SCHAUMBURG, Karl-Heinz; Postfach 86 07 48, D-81634 München (DE)
Données relatives à la priorité :
196 52 866.6 18.12.1996 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES ELEKTROGRAFISCHEN DRUCKERS ODER KOPIERERS MIT MINDESTENS ZWEI ENTWICKLEREINHEITEN
(EN) OPERATIONAL METHOD FOR AN ELECTROGRAPHIC PRINTER OR COPIER WITH AT LEAST TWO DEVELOPING UNITS
(FR) PROCEDE DE FONCTIONNEMENT D'UNE IMPRIMANTE OU D'UNE PHOTOCOPIEUSE ELECTROGRAPHIQUE COMPORTANT AU MOINS DEUX UNITES DE DEVELOPPEMENT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines elektrografischen Druckers oder Kopierers, bei dem auf einen Tonerbildträger Tonerteilchen unterschiedlicher Farben durch mindestens zwei Entwicklereinheiten (100, 102) aufgebracht werden. Im Übertragungszustand der jeweiligen Entwicklereinheit (100, 102) wird an mindestens einem Abschnitt (A', B', C', A'', B'', C'') des Transportwegs der Tonerteilchen von einem Tonerbehälter zum Tonerbildträger (12) ein Kraftfeld angelegt, das den Transport der Tonerteilchen in Richtung Tonerbildträger (12) bewirkt. Im Ruhezustand der jeweiligen Entwicklereinheit (100, 102) wird dagegen der Transport der Tonerteilchen an dem Abschnitt (A', B', C'; A'', B'', C'') durch Ändern des Kraftfeldes unterbrochen.
(EN)The invention relates to a method for operating an electrographic printer or copier, wherein toner particles of varying colors are applied to a toner image carrier by at least two developing units (100, 102). A force field is applied to at least one section (A', B', C', A'', B'', C'') of the travel path of the toner particles from a toner container to the toner image carrier (12), thereby conveying the toner particles in the direction of the toner image carrier (12). When both developing units (100, 102) are in rest position, conveyance of toner particles to the section (A', B', C', A'', B'', C'') is interrupted by modification of the force field.
(FR)L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'une imprimante ou d'une photocopieuse électrographique, selon lequel des particules de toner de différentes couleurs sont déposées sur un support d'image de toner par au moins deux unités de développement (100, 102). Lorsque chaque unité de développement (100, 102) est en phase de transfert, un champ de force est appliqué sur au moins une section (A', B', C', A'', B'', C'') du trajet de transport des particules de toner allant du réservoir de toner au support d'image de toner (12), ce champ provoquant le transport des particules de toner vers le support d'image de toner (12). Lorsque chaque unité de développement (100, 102) est en phase de repos, le transport des particules de toner sur la section (A', B', C', A'', B'', C'') est interrompu par modification du champ de force.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)