WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998027465) DISPOSITIF D'IMPRESSION ELECTROGRAPHIQUE COMPORTANT DEUX POINTS DE DUPLICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/027465    N° de la demande internationale :    PCT/DE1997/002978
Date de publication : 25.06.1998 Date de dépôt international : 18.12.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.06.1998    
CIB :
G03G 15/01 (2006.01), G03G 15/23 (2006.01), G03G 15/32 (2006.01)
Déposants : OCE PRINTING SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Siemensallee 2, D-85586 Poing (DE) (Tous Sauf US).
BERGMANN, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
CREUTZMANN, Edmund [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WIEDEMER, Manfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
EGGERSTORFER, Vilmar [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BERGMANN, Peter; (DE).
CREUTZMANN, Edmund; (DE).
WIEDEMER, Manfred; (DE).
EGGERSTORFER, Vilmar; (DE)
Mandataire : SCHAUMBURG, Karl-Heinz; Postfach 86 07 48, D-81634 München (DE)
Données relatives à la priorité :
196 52 867.4 18.12.1996 DE
Titre (DE) ELEKTROGRAFISCHE DRUCKEINRICHTUNG MIT ZWEI UMDRUCKSTELLEN
(EN) ELECTROGRAPHIC PRINTING DEVICE WITH TWO TRANSFER PRINTING AREAS
(FR) DISPOSITIF D'IMPRESSION ELECTROGRAPHIQUE COMPORTANT DEUX POINTS DE DUPLICATION
Abrégé : front page image
(DE)Beschrieben wird eine elektrografische Druckeinrichtung, bei der an zwei Umdruckstellen (12, 14) gleichzeitig auf eine Papierbahn (16) gedruckt werden kann. Ein Fotoleiterband (10) ist in zwei Umfangsabschnitte (22, 24) unterteilt, denen jeweils eine ein tonerbild erzeugende Einrichtung (26, 28) zugeordnet ist.
(EN)The invention relates to an electrographic printing device, in which it is possible to simultaneously print on a paper band (16) in two transfer printing areas (12, 14). A photoconductive band (10) is divided into two peripheral sections (22, 24), each of which is allocated to a device (26, 28) that produces a toner image.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'impression électrographique avec lequel il est possible d'imprimer sur une bande de papier (16) en deux points d'impression par transfert (12, 14) simultanément. Une bande photoconductrice (10) est divisée en deux sections périphériques (22, 24) à chacune desquelles est associé un dispositif (26, 28) produisant une image révélée.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)