WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998026647) CAISSE DE CAMION-BENNE EQUIPEE D'UN CONVOYEUR LATERAL ARRIERE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/026647    N° de la demande internationale :    PCT/US1997/022695
Date de publication : 25.06.1998 Date de dépôt international : 16.12.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.07.1998    
CIB :
B60P 1/36 (2006.01), B60P 1/40 (2006.01), E01C 19/20 (2006.01), F04B 17/06 (2006.01)
Déposants : MUSSO, Charles, S., Jr. [US/US]; (US).
MUSSO, Tom [US/US]; (US)
Inventeurs : MUSSO, Charles, S., Jr.; (US).
MUSSO, Tom; (US)
Mandataire : LEINBERG, Gunnar, G.; Nixon, Hargrave, Devans & Doyle LLP, Clinton Square, P.O. Box 1051, Rochester, NY 14603 (US)
Données relatives à la priorité :
08/768,951 18.12.1996 US
Titre (EN) DUMP TRUCK BODY WITH A REAR LATERAL CONVEYOR
(FR) CAISSE DE CAMION-BENNE EQUIPEE D'UN CONVOYEUR LATERAL ARRIERE
Abrégé : front page image
(EN)A truck (10) includes a dump body (12), a truck frame (24) with a rear axle (26), a lift system (30), and a conveying system (22). The dump body (12) is defined by a unitary floor (18), a pair of sidewalls (14, 16) which extend up from opposite sides of the floor (18), and a front wall (13) and a back wall (20) located on opposite sides of the floor (18) and extending between the sidewalls (14, 16). The dump body (12) is pivotally connected to the truck frame (24) adjacent to the back wall (20). The lift system (30) is mounted to the truck frame (24) and the dump body (12) for lifting an end of the dump body (12) proximate the front wall (13) between a lowered resting position on the truck frame (24) and an upper raised position. The conveying system (22) is positioned on the floor (18) behind the rear axle (26) and extends between the pair of sidewalls (14, 16). The dump body (12) has at least one opening (68) in alignement with the conveying system (22).
(FR)L'invention concerne un camion (10) comprenant une benne basculante (12), un châssis de bogie (24) muni d'un essieu arrière (26), un système basculeur (30) et un convoyeur (22). La benne basculante (12) est délimitée par un plancher unitaire (18), deux parois latérales (14, 16) qui s'élèvent sur des côtés opposés du plancher (18), et une paroi avant (13) et une paroi arrière (20) situées sur des côtés opposés du plancher (18) et s'élevant entre les parois latérales (14, 16). La benne basculante (12) est reliée par pivotement au châssis de bogie (24) adjacente à la paroi arrière (20). Le système basculeur (30) est fixé au châssis de bogie (24) et à la benne basculante (12) à proximité de la paroi avant (13) entre une position de repos où il est abaissé sur le châssis de bogie (24) et une position dressée. Le convoyeur (22) est placé sur le plancher (18) derrière l'essieu arrière (26) et s'étend entre les deux parois latérales (14, 16). La benne basculante (12) comporte au minimum une ouverture (68) en alignement avec le convoyeur (22).
États désignés : Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)