WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998026222) PANNEAU A EMISSION DE CHALEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/026222    N° de la demande internationale :    PCT/IB1997/001484
Date de publication : 18.06.1998 Date de dépôt international : 01.12.1997
CIB :
F24D 13/02 (2006.01)
Déposants : FUJAS, Stefan [SK/SK]; (SK)
Inventeurs : FUJAS, Stefan; (SK)
Données relatives à la priorité :
U 96 00370 09.12.1996 HU
Titre (DE) WÄRMESTRAHLENDES HEIZPANEEL
(EN) RADIANT HEATING PANEL
(FR) PANNEAU A EMISSION DE CHALEUR
Abrégé : front page image
(DE)Gegenstand des Gebrauchsmusters ist ein wärmestrahlendes Heizpaneel, das zur Heizung von hohem Wirkungsgrad mit Wärmestrahlung von differenten Projekten, z.B. Einfamilienhäuser, Landhäuser, Büroräumen, geeignet ist. Das wärmestrahlende Heizpaneel, bestehend aus starrer elektrischer Heizplatte mit ebener Oberfläche. Gekennzeichnet, daß die als wärmestrahlende Oberfläche ausgestaltete Seite der Heizplatte (1) zweckmäßig mit einer wärmestrahlenden Schicht (3) von hoher Emissivität versehen ist, an hinterer Seite der Heizplatte (1) zweckmäßig eine Wärmeisolierung (2) ist und auf deren äußeren Oberfläche zweckmäßig eine wärmereflektierende Schicht (4) angeordnet ist, und das Heizpaneel ist in einen, die seitliche Wärmedehnung, Verschiebung ermöglichenden, zweckmäßig das ganze Heizpaneel zusammenhaltenden Rahmen (5) so eingebaut, daß eine Wärmedehnungsspalte zwischen dem Rahmen (5) und der Heizplatte (1) sowie in gegebenem Fall den darauf untergebrachten Schichten ist.
(EN)This invention concerns a radiant heating panel suitable for highly efficient heating of different projects, for instance, single family homes, country homes, office space. This radiant heating panel consists of a rigid electric heating plate with a level surface. Said panel is characterized as follows: the side of the heating plate (1) which is a radiant heating surface is provided with a radiant heating layer of high emissivity (3); the back side of the heating plate (1) is provided with heat insulation (2) on the outer surface of which a heat reflecting layer (4) is arranged; the heating panel is build into a frame so as to permit lateral displacement and thermal expansion; the entire frame (5) containing the heating panel is built in so as to provide a heat expansion slot between the frame (5) and the heating panel (1), as well as optionally between the layers placed on it.
(FR)L'invention concerne un panneau à émission de chaleur permettant de chauffer avec une grande efficacité, par rayonnement thermique, différents projets, par ex. des maisons individuelles, des résidences secondaires, des bureaux etc. Ledit panneau, constitué d'une plaque rigide de chauffage électrique à surface plane, est caractérisé en ce que la face de la plaque de chauffage (1) conçue comme surface à émission de chaleur est pourvue, de façon appropriée, d'une couche à émission de chaleur (3) présentant une émissivité élevée, une isolation thermique (2) est prévue de façon appropriée sur la face arrière de la plaque de chauffage (1), et une couche (4) réfléchissant la chaleur est placée de manière appropriée sur la surface extérieure de l'isolation thermique (2). Le panneau de chauffage est placé dans un cadre (5) permettant une dilatation thermique latérale et maintenant l'ensemble du panneau de chauffage, de façon à former une fente de dilatation thermique entre le cadre (5) et la plaque de chauffage (1) et le cas échéant entre les couches se trouvant au dessus.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)