WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998026221) SYSTEME DE CHAUFFAGE DE L'AIR AMBIANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/026221    N° de la demande internationale :    PCT/GB1997/003393
Date de publication : 18.06.1998 Date de dépôt international : 09.12.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.07.1998    
CIB :
F24D 5/00 (2006.01)
Déposants : AIRCOGEN LIMITED [GB/GB]; Werrington Parkway, Peterborough BE4 5HG (GB) (Tous Sauf US).
KNOWLES, Joe [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : KNOWLES, Joe; (GB)
Mandataire : HALLAM, Arnold, Vincent; Lewis & Taylor, 5 The Quadrant, Coventry CV1 2EL (GB)
Données relatives à la priorité :
9625799.3 12.12.1996 GB
Titre (EN) AMBIENT AIR HEATING SYSTEM
(FR) SYSTEME DE CHAUFFAGE DE L'AIR AMBIANT
Abrégé : front page image
(EN)A system (10) for providing electrical power and heating for an industrial process comprises a housing (24) having an air inlet (26) for external air and an air outlet (28) for connection to an industrial process. The housing contains a generating system (12) for generating electrical power, and means for drawing air (30) from the air inlet (26) to the air outlet (28) past the generating system (12) so that the air is heated by waste heat from the generating system (12). The system additionally has heat transfer means (14) for transferring heat from the generating system (12) externally of the housing (24). This reduces the amount of heat available for transfer to the air drawn past the generating system (12) so that the temperature of air exiting through the air outlet (28) can be controlled.
(FR)La présente invention a trait à un système (10) qui fournit de l'énergie électrique et de la chaleur pour un procédé industriel, ledit système comprenant un logement (24) doté d'une entrée d'air (26) qui permet à l'air extérieur d'entrer et d'une sortie d'air (28) servant à la connexion avec un procédé industriel. Le logement abrite un circuit de génération (12) qui produit de l'énergie électrique, ainsi que des moyens (30) destinés à aspirer l'air depuis l'entrée d'air (26) et à l'acheminer jusqu'à la sortie d'air (28) en le faisant passer par le circuit de génération (12) de sorte que l'air est chauffé grâce à l'énergie résiduelle du circuit de génération (12). De plus, le système possède des moyens de transfert de chaleur (14) qui transfèrent la chaleur depuis le circuit de génération (12) vers l'extérieur du logement (24). Cette opération réduit la quantité de chaleur disponible qui est transférée vers l'air aspiré à travers le circuit de génération (12) afin que l'on puisse réguler la température de l'air sortant à travers la sortie d'air (28).
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)