WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998025318) MODULE DE PILES A COMBUSTIBLE AVEC UN DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN GAZ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/025318    N° de la demande internationale :    PCT/EP1997/006739
Date de publication : 11.06.1998 Date de dépôt international : 02.12.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.07.1998    
CIB :
H01M 8/02 (2006.01), H01M 8/12 (2006.01), H01M 8/24 (2006.01)
Déposants : FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH GMBH [DE/DE]; D-52425 Jülich (DE) (Tous Sauf US).
DIEKMANN, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GRUNWALD, Dirk [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SIGISMUND, Egon [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : DIEKMANN, Uwe; (DE).
GRUNWALD, Dirk; (DE).
SIGISMUND, Egon; (DE)
Mandataire : ROX, Thomas; Cohausz & Florack, Postfach 33 02 29, D-40435 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
196 50 903.3 07.12.1996 DE
Titre (DE) BRENNSTOFFZELLENMODUL MIT EINER GASVERSORGUNGSEINRICHTUNG
(EN) FUEL CELL MODULE WITH A GAS SUPPLY DEVICE
(FR) MODULE DE PILES A COMBUSTIBLE AVEC UN DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN GAZ
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Gasversorgungseinrichtung für einen Brennstoffzellenstapel, bei der das technische Problem, eine Gasversorgungseinrichtung anzugeben, die einen einfachen und somit kostengünstigen Aufbau aufweist und zugleich eine zuverlässige Versorgung der Brennstoffzellen mit Betriebsmitteln gewährleistet, durch eine Gasversorgungseinrichtung mit Stegen (8), die an inneren Längskante mit dem Brennstoffzellenstapel (1) und entlang jeweils einer Querkante mit Deckplatten (10, 11) verbunden sind, die den Brennstoffzellenstapel (1) in Längsrichtung abschließen, und mit einer an den äußeren Enden der Stege (8) befestigten Außenwand (9) gelöst ist.
(EN)The invention relates to a gas supply device for a fuel cell stack, which solves the technical problem of developing a gas supply device with a simple, low-cost design yet capable of providing the fuel cells with a reliable supply of operating materials. This is done by a gas supply device with webs (8), which are connected to the fuel cell stack (1) on an inner longitudinal edge and connected to covering plates (10, 11) along a transversal edge, which enclose the fuel cell stack (1) lengthwise. Said device also comprises an outer wall (9) secured to the outer ends of the webs (8).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'alimentation en gaz pour un empilement de piles à combustible et vise à mettre au point un dispositif d'alimentation en gaz de structure simple et par conséquent économique, qui permette simultanément d'alimenter de manière fiable en combustible les piles à combustible. A cet effet, il est prévu un dispositif d'alimentation en gaz présentant des entretoises (8) reliées au niveau de leur arête longitudinale avec l'empilement de piles à combustible (1) et le long d'une arête transversale, avec des plaques de recouvrement (10, 11) qui ferment l'empilement de piles à combustible (1) dans le sens longitudinal. Ce dispositif d'alimentation en gaz comporte également une paroi extérieure (9) fixée aux niveau des extrémités extérieures des entretoises (8).
États désignés : CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)