WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998025215) PROCEDE ET SYSTEME DE SELECTION D'UN ELEMENT D'INFORMATION DANS UN SYSTEME DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS, STATION LOCALE DANS CE SYSTEME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/025215    N° de la demande internationale :    PCT/IB1997/001311
Date de publication : 11.06.1998 Date de dépôt international : 20.10.1997
CIB :
G06F 17/30 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL - 5621 BA Eindhoven (NL)
Inventeurs : SCHAGEN, Cornelis, Maarten; (NL).
VAN DELFT, Susan, Agnes; (NL).
PAULISSEN, Hugo, Mathieu, Hubert; (NL)
Mandataire : GROENENDAAL, Antonius, Wilhelmus, Maria; Internationaal Octrooibureau B.V., P.O. Box 220, NL-5600 AE Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
96203431.0 04.12.1996 EP
Titre (EN) METHOD AND SYSTEM FOR SELECTING AN INFORMATION ITEM IN AN INFORMATION PROCESSING SYSTEM, LOCAL STATION IN SUCH A SYSTEM
(FR) PROCEDE ET SYSTEME DE SELECTION D'UN ELEMENT D'INFORMATION DANS UN SYSTEME DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS, STATION LOCALE DANS CE SYSTEME
Abrégé : front page image
(EN)In an information processing system a user is given access to two subsets (203, 206) of information items through two respective heirachical multi-level menu-structure (100, 204). The second of the menu-structures (204) comprises at least the sub-menus provided for in the first of the menu-structures (100) and the second of the subsets (206) includes at least the information items included in the first of the subsets (203). A user leaving the first menu-structure (100) at a particular sub-menu (208) will enter the second menu-structure (204) in a sub-menu (210) that corresponds to the particular sub-menu.
(FR)Dans un système de traitement d'informations, un utilisateur se voit donner l'accès à deux sous-ensembles (203, 206) d'éléments d'informations par deux structures respectives de menus (100, 204) à niveaux hiérarchiques multiples. La seconde structure (204) des structures de menus comprend au moins les sous-menus composant la première structure (100) des structures de menus et le second sous-ensemble (206) des sous-ensembles comprend au moins les éléments d'informations contenus dans le premier sous-ensemble (203) des sous-ensembles. Un utilisateur qui quitte la première structure de menu (100) au niveau d'un sous-menu particulier (208) rentre dans la seconde structure de menu (204) dans un sous-menu (210) correspondant au sous-menu particulier.
États désignés : JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)