WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998025023) DISPOSITIF POUR SYSTEME D'ALIMENTATION EN CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/025023    N° de la demande internationale :    PCT/DE1997/002405
Date de publication : 11.06.1998 Date de dépôt international : 18.10.1997
CIB :
B60K 15/077 (2006.01), F02M 37/10 (2006.01), F02M 69/54 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
GERHARD, Albert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STROHL, Willi [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ROSE, Jochen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
EILER, Erich [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GERHARD, Albert; (DE).
STROHL, Willi; (DE).
ROSE, Jochen; (DE).
EILER, Erich; (DE)
Données relatives à la priorité :
196 50 784.7 06.12.1996 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG FÜR EINE KRAFTSTOFFVERSORGUNGSANLAGE
(EN) DEVICE FOR A FUEL SUPPLY SYSTEM
(FR) DISPOSITIF POUR SYSTEME D'ALIMENTATION EN CARBURANT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für eine Kraftstoffversorgungsanlage, mit einem mit einem Kraftstoffanschluß (35, 38) verbundenen Druckraum (44) und mit einer an ihrem äußeren Randbereich in einem Grundkörper (30) eingebauten, den Druckraum (44) abtrennenden Membran (49), wobei die Membran (49) in dem Randbereich mit einem unter Vorspannung stehenden, an dem Grundkörper (30) gehaltenen Federring (54) eingespannt ist.
(EN)The present invention pertains to a device intended for use in a fuel supply system, connected to a pressure chamber (44) through a fuel pipe (35, 38) and comprising, integrated to the peripheral portion of the main body, a membrane for separating the pressure chamber (44), said membrane being secured to the peripheral portion of the device by a spring washer (54) exerting a pretension on the main body (30).
(FR)La présente invention concerne un dispositif pour système d'alimentation en carburant, relié à une chambre de pression (44) par une conduite de carburant (35, 38) et comportant, intégrée dans un corps de base en zone périphérique, une membrane (49) de séparation de la chambre de pression (44), ladite membrane (49) étant fixée avec une bague élastique (54) maintenue par prétension contre le corps de base (30) dans la zone périphérique du dispositif.
États désignés : BR, CN, JP, KR, RU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)