WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998024981) BANDAGE POUR CYLINDRES DESTINES AU COMPACTAGE DU SOL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/024981    N° de la demande internationale :    PCT/EP1997/006795
Date de publication : 11.06.1998 Date de dépôt international : 04.12.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.03.1998    
CIB :
A01B 29/04 (2006.01), E02D 3/026 (2006.01)
Déposants : WACKER-WERKE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Preußenstrasse 41, D-80809 München (DE) (Tous Sauf US).
BARBULESCU, Bodgan [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BARBULESCU, Bodgan; (DE)
Mandataire : HOFFMANN, Jörg, Peter; Müller & Hoffmann, Innere Wiener Strasse 17, D-81667 München (DE)
Données relatives à la priorité :
296 21 103.6 05.12.1996 DE
Titre (DE) BANDAGE FÜR WALZEN ZUR BODENVERDICHTUNG
(EN) TIRE FOR ROLLERS DESIGNED FOR COMPACTING SOIL
(FR) BANDAGE POUR CYLINDRES DESTINES AU COMPACTAGE DU SOL
Abrégé : front page image
(DE)Eine Bandage (5) für Walzen, insbesondere Vibrationswalzen, zur Bodenverdichtung weist einen Mantel aus ebenen Mantelabschnitten (7) auf. Sie ist dadurch gekennzeichnet, daß die Mantelabschnitte (7) die Form eines Dreiecks oder Trapezes aufweisen, wobei benachbarte Mantelabschnitte (7) jeweils eine gleich lange Dreieck- oder Trapezseite gemeinsam haben und so angeordnet sind, daß am den Stirnseiten der Bandage (5) in deren Umfangsrichtung abwechselnd einer Dreiecksspitze eines vorhergehenden Mantelabschnitts eine einer entsprechenden Dreiecksspitze gegenüberliegende Dreiecksseite der anschließenden Mantelfläche folgt.
(EN)The invention relates to a tire (5) for rollers, particularly vibrating rollers, designed for compacting soil, comprising a cover made of even sections (7). The tire is characterized in that the cover sections (7) have the shape of a triangle or trapezium. Adjoining sections (7) each share a side of a triangle or trapezium of the same length and are arranged in such a way that on the face of the tire (5), running in the direction of its circumference, the point of a triangle of a preceding cover section is followed alternately by the side of the triangle, situated opposite the corresponding point of a triangle, of the adjoining section.
(FR)L'invention concerne un bandage (5) destiné à des cylindres, notamment des cylindres vibrants, pour le compactage du sol, comportant une enveloppe constituée de sections (7) plates. Ce bandage est caractérisé en ce que les sections d'enveloppe (7) présentent la forme d'un triangle ou d'un trapèze. Des sections (7) voisines ont en commun respectivement un côté de triangle ou de trapèze de même longueur et sont disposées de sorte qu'un côté de triangle, opposé à une pointe de triangle correspondante, de la surface d'enveloppe adjacente suit en alternance une pointe de triangle d'une section d'enveloppe précédente sur les faces du bandage (5) dans son sens périphérique.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)