WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998024629) PROCEDE ET INSTALLATION DE PREPARATION DE PATE D'IMPRESSION OU SIMILAIRE, NOTAMMENT D'IMPRESSION DE BANDES DE TEXTILES OU DE TAPIS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/024629    N° de la demande internationale :    PCT/DE1997/002802
Date de publication : 11.06.1998 Date de dépôt international : 02.12.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.07.1998    
CIB :
B01F 15/04 (2006.01), B05C 11/10 (2006.01), B41F 31/00 (2006.01), B41F 31/02 (2006.01), C09D 11/02 (2006.01), G01F 23/00 (2006.01), G05D 7/03 (2006.01), G05D 11/035 (2006.01)
Déposants : KÜSTERS PROZESSTECHNIK GMBH [DE/DE]; Gladbacher Strasse 457, D-47805 Krefeld (DE) (Tous Sauf US).
HARTMANN, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PESCH, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BOSS, Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HARTMANN, Werner; (DE).
PESCH, Bernd; (DE).
BOSS, Jürgen; (DE)
Mandataire : PALGEN, Peter; Palgen, Schumacher & Kluin, Mulvanystrasse, D-40239 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
196 50 125.3 03.12.1996 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND ANLAGE ZUR BEREITSTELLUNG VON DRUCKPASTE ODER DERGLEICHEN, INSBESONDERE ZUM BEDRUCKEN VON TEXTILEN WARENBAHNEN WIE TEPPICHBAHNEN
(EN) PROCESS AND PLANT FOR PREPARING PRINTING PASTE OR THE LIKE, IN PARTICULAR FOR PRINTING TEXTILE OR CARPET WEBS
(FR) PROCEDE ET INSTALLATION DE PREPARATION DE PATE D'IMPRESSION OU SIMILAIRE, NOTAMMENT D'IMPRESSION DE BANDES DE TEXTILES OU DE TAPIS
Abrégé : front page image
(DE)Die Anlage dient zur Bereitstellung von Druckpaste (33) zum Bedrucken von textilen Warenbahnen wie Teppichbahnen. Die Druckpaste (33) enthält einen Verdickungsansatz (2) und einen Farbansatz (13). Diese werden erst unmittelbar vor dem Verbrauch der Druckpaste in einem der Druckvorrichtung vorgeschalteten Mischer (30) zusammengebracht.
(EN)A plant is disclosed for preparing a printing paste (33) for printing textile and carpet webs. The printing paste (33) contains a thickening element (2) and a dyeing element (13) which are only brought together immediately before the printing paste is used, in a mixer (30) mounted upstream of the printing device.
(FR)Cette installation sert à préparer de la pâte d'impression (33) de bandes de textiles et de tapis. La pâte d'impression (33) contient un élément épaississant (2) et un élément colorant (13) qui sont réunis uniquement immédiatement avant l'utilisation de la pâte d'impression, dans un mélangeur (30) en amont du dispositif d'impression.
États désignés : CA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)