WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998024395) ELEMENT DE PREHENSION CONÇU POUR LA MAIN DE L'HOMME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/024395    N° de la demande internationale :    PCT/EP1997/006747
Date de publication : 11.06.1998 Date de dépôt international : 02.12.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.06.1998    
CIB :
A61H 3/02 (2006.01), B25G 1/10 (2006.01)
Déposants : OSTERTAG, Karen [DE/DE]; (DE).
KLOSE, Sigmar [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : OSTERTAG, Karen; (DE).
KLOSE, Sigmar; (DE)
Mandataire : WEICKMANN, H.; Kopernikusstrasse 9, D-81679 München (DE)
Données relatives à la priorité :
296 20 980.5 03.12.1996 DE
197 24 669.9 11.06.1997 DE
Titre (DE) ZUR ERFASSUNG DURCH EINE MENSCHLICHE HAND AUSGEBILDETER GRIFFKÖRPER
(EN) GRIPPING ELEMENT DESIGNED FOR GRASPING BY THE HUMAN HAND
(FR) ELEMENT DE PREHENSION CONÇU POUR LA MAIN DE L'HOMME
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem zur Erfassung durch eine menschliche Hand ausgebildeten Griffkörper (24) mit einer Oberflächengestaltung, welche der um eine Handinnenflächen-Krümmungsachse konkav gekrümmten Handinnenfläche, den um eine Fingerkrümmungsachse konkav gekrümmten Fingerinnenflächen und gewünschtenfalls auch der Daumeninnenfläche eine Anlagemöglichkeit bietet, wobei der Griffkörper (24) eine annähernd zu der Handinnenflächen-Krümmungsachse und der Fingerkrümmungsachse parallele Griffkörperachse (A) besitzt, wird vorgeschlagen, daß der Griffkörper (24) eine Flosse (25) aufweist, welche mit einer aktiven Flossenseitenfläche (26, 28) der Daumenballeninnenfläche und/oder der Daumeninnenfläche eine Anlagemöglichkeit bietet.
(EN)The invention relates to a gripping element designed for grasping by the human hand (24), the surface structure of which provides an area of support for the palm of the hand curved concavely around the axis of curvature of the palm, the inner sides of the fingers curved concavely around the axis of curvature of the fingers and, if required, for the inner surface of the thumb. The gripping element (24) has an axis (A) that is substantially parallel to the axis of curvature of the palm and the axis of curvature of the fingers. The invention provides for the gripping element (24) to have a fin (25), whose active lateral faces (26, 28) provide a support area for the inner surface of the ball of the thumb and/or inner side of the thumb.
(FR)L'invention concerne un élément de préhension (24) conçu pour la main de l'homme, dont la structure superficielle offre un appui possible d'une part à la surface intérieure de la main recourbée de manière concave autour d'un axe de courbure propre aux surfaces intérieures de la main, d'autre part aux surfaces intérieures des doigts courbées de manière concave autour d'un axe de courbure propre aux doigts, ainsi qu'éventuellement à la surface intérieure du pouce. L'élément de préhension (24) présente un axe (A) approximativement parallèle à l'axe de courbure propre aux surfaces intérieures de la main et à l'axe de courbure propre aux doigts. Il est prévu que l'élément de préhension (24) présente un plan fixe (25) dont une surface latérale (26, 28) active offre un appui possible à la surface intérieure de l'éminence thénar et/ou à la surface intérieure du pouce.
États désignés : AU, BR, CN, JP, RU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)