WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998024295) DISPOSITIF AUTOMATISE DE MAINTIEN D'ELEMENTS EN BOIS SUR UNE TABLE DE PRESSAGE EN VUE DE LEUR ASSEMBLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/024295    N° de la demande internationale :    PCT/FR1997/002202
Date de publication : 11.06.1998 Date de dépôt international : 04.12.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.07.1998    
CIB :
B27F 7/15 (2006.01)
Déposants : C.D GESTION (S.A.) [FR/FR]; Plateau d'activité de la Pile, 13760 Saint-Cannat (FR) (Tous Sauf US).
DEBANNE, Christian [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : DEBANNE, Christian; (FR)
Mandataire : CABINET ROMAN; 35, rue Paradis, Boîte postale 2224, F-13207 Marseille Cedex 01 (FR)
Données relatives à la priorité :
96/15119 04.12.1996 FR
Titre (EN) AUTOMATED DEVICE FOR MAINTAINING WOODEN ELEMENTS ON A PRESSING TABLE FOR ASSEMBLING THEM
(FR) DISPOSITIF AUTOMATISE DE MAINTIEN D'ELEMENTS EN BOIS SUR UNE TABLE DE PRESSAGE EN VUE DE LEUR ASSEMBLAGE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns an automated device for maintaining wooden elements on a pressing table for assembling them. It is made up of a pressing table (1) with a wooden plate (3) and a mobile gantry (2) comprising a magazine for storing saw logs (4) consisting of vertical spindles mounted on a rail (9) laterally fixed on the gantry and on which can be strung the saw logs which comprise a vertical bore with spring balls maintaining them by means of grooves provided on the spindles, a motoring unit sliding along the rail for placing, removing and storing the saw logs, being equipped with a vertically mobile gripper comprising a lateral U-shaped opening for being inserted in ring-shaped grooves provided at the periphery of the saw logs. The invention is designed for making various types of assemblies such as frame elements, and particularly prefab main trusses of restricted dimensions known as 'false gable trusses', and widely used in traditional construction for supporting sloping roofs.
(FR)La présente invention a pour objet un dispositif automatisé de maintien d'éléments en bois sur une table de pressage en vue de leur assemblage. Il est constitué d'une table (1) de pressage avec plateau (3) en bois et un portique (2) mobile comportant un magasin de stockage des plots (4) constitués de broches verticales montées sous un rail (9) fixé latéralement sur le portique et sur lesquelles peuvent être enfilés les plots qui comportent un alésage vertical avec billes à ressort assurant leur maintien grâce à des rainures prévues sur les broches, une unité motorisée coulissant sur le rail, destinée à la mise en place, au retrait et au stockage des plots, étant équipée d'une pince mobile verticalement comportant une ouverture latérale en forme de U apte à s'insérer dans des gorges annulaires aménagées à la périphérie des plots. Il est destiné à la fabrication de divers types d'assemblages tels qu'éléments de charpente, et en particulier de fermes préfabriquées de dimensions limitées connues sous le nom de 'fermettes', et très largement utilisées en construction traditionnelle pour le soutien des toitures inclinées.
États désignés : CA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)