WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998024286) DISPOSITIF DE SEPARATION SERVANT A SEPARER UN PREMIER COMPOSANT D'UNE RANGEE DE COMPOSANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/024286    N° de la demande internationale :    PCT/IB1997/001292
Date de publication : 04.06.1998 Date de dépôt international : 20.10.1997
CIB :
H05K 13/02 (2006.01), H05K 13/04 (2006.01)
Déposants : PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL).
PHILIPS NORDEN AB [SE/SE]; Kottbygatan 7, Kista, S-164 85 Stockholm (SE) (SE only)
Inventeurs : VROOMANS, Christianes, Adrianes, Geetruida; (NL)
Mandataire : BOS, Kornelis, S.; Internationaal Octrooibureau B.V., P.O. Box 220, NL-5600 AE Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
96203370.0 28.11.1996 EP
Titre (EN) SEPARATION DEVICE FOR SEPARATING A FIRST COMPONENT FROM A ROW OF COMPONENTS
(FR) DISPOSITIF DE SEPARATION SERVANT A SEPARER UN PREMIER COMPOSANT D'UNE RANGEE DE COMPOSANTS
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a separation device for separating a first component (5a) from a row of components disposed in a supply duct (2) by means of a separation member (6) disposed after an outlet (4) of the supply duct, which separation member (6) has a recess (7) for receiving the first component (5a) of the row, which recess has side walls (8, 9) oriented in the longitudinal direction (10) of the duct (2) and between which the component is engageable. In order to ensure a trouble-free separation of components the length of one of the side walls (8) is equal to the minimum component length (11) and the length of the other side wall is equal to the maximum component length (12). When a component (5a) has engaged the separation member (6) the separation member is moved transversely to the longitudinal direction of the supply duct (2) in a direction from the shorter side wall (8) to the longer side wall (9).
(FR)Cette invention se rapporte à un dispositif de séparation qui sert à séparer un premier composant (5a) d'une rangée de composants disposés dans un conduit d'amenée (2) au moyen d'un élément de séparation (6) placé en aval d'une sortie (4) du conduit d'amenée. Cet élément de séparation (6) possède un évidement (7) destiné à recevoir le premier composant (5a) de la rangée et cet évidement présente des parois latérales (8, 9) qui sont orientées dans le sens longitudinal (10) du conduit (2) et entre lesquelles peut s'engager le composant en question. Pour que l'on puisse séparer lesdits composants sans problème, la longueur de l'une des parois latérales (8) est conçue égale à la longueur de composant minimale (11) et la longueur de l'autre paroi latérale est conçue égale à la longueur de composant maximale (12). Lorsqu'un composant (5a) se trouve en contact avec l'élément de séparation (6), celui-ci est déplacé transversalement à la direction longitudinale du conduit d'amenée (2) dans un sens allant de la paroi latérale la plus courte (8) à la paroi latérale la plus longue (9).
États désignés : JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)