WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998024101) DISPOSITIF DE COMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/024101    N° de la demande internationale :    PCT/FI1997/000716
Date de publication : 04.06.1998 Date de dépôt international : 24.11.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.06.1998    
CIB :
H01H 9/16 (2006.01)
Déposants : ABB TRANSMIT OY [FI/FI]; Strömberginkatu 2, FIN-65320 Vaasa (FI) (Tous Sauf US).
LINTUNEN, Harri [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : LINTUNEN, Harri; (FI)
Mandataire : POHJANMAAN PATENTTITOIMISTO KOLSTER OY; c/o Kolster Oy AB, Iso Roobertinkatu 23, P.O. Box 148, FIN-00121 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
964687 25.11.1996 FI
Titre (EN) CONTROL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a control device in which a spring means controls switching means in a switching device. Such a device is used e.g. in connection with load separators or disconnector equipment. In addition to the spring means, the device of the invention comprises a release spring means (4) for returning the switching means to 'Open' position in possible malfunction of the switching device or when remote control is used. In the device of the invention, the control shaft charging the release spring (4) is also provided with a release mechanism for releasing the coupling between the manual control and the release spring of the device after the charging is complete.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de commande dans lequel un moyen faisant ressort commande un moyen de commutation dans un dispositif de commutation. On utilise ce dispositif, par exemple, avec des séparateurs ou des sectionneurs de charge. En plus du moyen faisant ressort, le dispositif de l'invention comprend un moyen de libération (4) faisant ressort destiné à ramener le moyen de commutation en position 'ouverte' en cas de mauvais fonctionnement du dispositif de commutation, ou lorsque l'on utilise une commande à distance. Dans le dispositif de l'invention, la tige de commande chargeant le ressort de libération (4) est également pourvue d'un mécanisme de libération destiné à libérer le couplage entre la commande manuelle et le ressort de libération du dispositif, une fois la charge achevée.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)