WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998023892) RACCORD RAPIDE ETANCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/023892    N° de la demande internationale :    PCT/FR1997/002153
Date de publication : 04.06.1998 Date de dépôt international : 28.11.1997
CIB :
F16L 37/34 (2006.01)
Déposants : VALEO [FR/FR]; 43, rue Bayen, F-75017 Paris (FR) (Tous Sauf US).
TOBIASZ, André [PL/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : TOBIASZ, André; (FR)
Mandataire : GAMONAL, Didier; Valeo Management Services, Propriété Industrielle, 2, rue André Boulle, Boîte postale 150, F-94017 Créteil (FR)
Données relatives à la priorité :
96/14653 29.11.1996 FR
Titre (EN) TIGHT RAPID ACTION PIPE COUPLING
(FR) RACCORD RAPIDE ETANCHE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a pipe coupling (10) comprising a couple of complementary elements (11, 12) one of which (11) includes a tubular body (13) the rear end (15) of which is closed by a connecting piece (17) and by a seal (51) normally closed comprising a fixed cap (53) arranged at the free front end of a central rod (59) of the element; said central rod (59) comprises an internal axial channel (61) which extends the axial perforation (35) of the closing and connecting piece (17) and which radially opens into the internal chamber (43) through at least one orifice (83) formed in the ring-shaped cylindrical wall of the central rod (59); the free rear end (77) of the hollow central rod (59) is coaxially fixed inside the axial perforation (35, 39) of the closing and connecting piece (17).
(FR)L'invention propose un raccord (10) du type comportant une paire d'éléments complémentaires (11, 12) dont l'un (11) comprend un corps tubulaire (13) dont l'extrémité arrière (15) est fermée par une pièce (17) de raccordement et par un obturateur (51) normalement fermé qui comporte un capuchon (53) fixe agencé à l'extrémité libre avant d'une tige centrale (59) de l'élément; ladite tige centrale (59) comporte un canal axial interne (61) qui prolonge le perçage axial (35) de la pièce de fermeture et de raccordement (17) et qui débouche radialement dans la chambre interne (43) par au moins un orifice (83) formé dans la paroi cylindrique annulaire de la tige centrale (59); l'extrémité libre arrière (77) de la tige centrale creuse (59) est fixée coaxialement à l'intérieur du perçage axial (35, 39) de la pièce de fermeture et de raccordement (17).
États désignés : DE, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)