WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998023409) MANCHON D'USINAGE ET PROCEDE DE FINITION DE BOUTS D'AIGUILLES D'INJECTEUR DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/023409    N° de la demande internationale :    PCT/US1997/020474
Date de publication : 04.06.1998 Date de dépôt international : 07.11.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.06.1998    
CIB :
B24B 11/00 (2006.01), B24B 15/04 (2006.01), B24D 7/16 (2006.01), F02M 61/16 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AUTOMOTIVE CORPORATION [US/US]; 2400 Executive Hills Drive, Auburn Hills, MI 48326-2980 (US)
Inventeurs : ROGERS, William, June; (US)
Mandataire : WELLS, Russel, C.; Siemens Corporation, 2400 Executive Hills Drive, Auburn Hills, MI 48326-2980 (US).
ALLEN, Derek; Intellectual Property Department, Siemens Group Services Limited, Siemens House, Oldbury, Bracknell, Berks, RG12 8FZ (GB)
Données relatives à la priorité :
08/756,089 25.11.1996 US
Titre (EN) TOOL QUILL AND METHOD FOR FINISHING FUEL INJECTOR NEEDLE TIPS
(FR) MANCHON D'USINAGE ET PROCEDE DE FINITION DE BOUTS D'AIGUILLES D'INJECTEUR DE CARBURANT
Abrégé : front page image
(EN)A tool quill (10) for carrying out superfinish polishing of a fuel injector needle tip (26) to insure proper sealing of a fuel injector has a universal joint (30) which allows tilting of a polishing stone (24) during the finishing operation to accommodate slight positioning errors between the stone (24) and needle tip (26) and their axes of rotation. Slight tilting movements occur against an elastic straightening force exerted on the universal joint (30) to insure constant polishing pressure, which in turn insures accurate shaping of the polished tip surface.
(FR)Ce manchon d'usinage (10) destiné à exécuter le polissage de superfinition d'un bout d'aiguille (26) d'injecteur de carburant, afin d'assurer une étanchéité correcte de l'injecteur, présente un joint universel (30) permettant de faire basculer une pierre abrasive (24) lors de l'opération de finissage, afin de compenser les légères erreurs de positionnement entre la pierre (24) et le bout de l'aiguille (26) et les axes de rotation de ceux-ci. De légers mouvements basculants se produisent à l'encontre d'une force de rectification élastique exercée sur le joint universel (30), afin d'assurer une pression de polissage constante, laquelle à son tour assure un profilage précis de la surface du bout poli.
États désignés : BR, JP, KR.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)