WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998023324) GAINE DILATATRICE RADIOELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/023324    N° de la demande internationale :    PCT/US1997/021864
Date de publication : 04.06.1998 Date de dépôt international : 26.11.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.07.1998    
CIB :
A61N 1/05 (2006.01), A61N 1/40 (2006.01)
Déposants : COOK VASCULAR(TM) INCORPORATED [US/US]; Route 66, River Road, P.O. Box 529, Leechburg, PA 15656-0529 (US)
Inventeurs : BOWSER, Donald, J.; (US).
COOK, Carl, A.; (US).
GOODE, Louis, B.; (US).
JOHNSON, William, L.; (US).
NORLANDER, Barry, E.; (US).
ZEWE, James, R.; (US)
Mandataire : GODLEWSKI, Richard, J.; P.O. Box 2256, West Lafayette, IN 47906 (US)
Données relatives à la priorité :
60/031,961 27.11.1996 US
60/038,521 26.02.1997 US
Titre (EN) RADIO FREQUENCY DILATOR SHEATH
(FR) GAINE DILATATRICE RADIOELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A medical device (10) such as a radio frequency dilator sheath for separating an encapsulated elongated structure (11) such as an electrical cardiac lead implanted in biological tissue (12) such as a vessel leading to or from a patient's heart. The radio frequency dilator sheath includes inner and outer coaxial dilator sheaths (13 and 28) with respective beveled distal ends (18 and 36) for mechanically loosening and separating encapsulating tissue from an implanted electric cardiac lead. The beveled distal end of the inner sheath is truncated to form a transverse face or surface (89) that is approximately perpendicular to the longitudinal axis of the sheath. Electrical conductors (16 and 17) are positioned about the distal end (14) and passage (15) of the inner dilator sheath. When energized, the electrical conductor emits an electrical arc which electrically separates encapsulating biological tissue from the elongated electrical structure implanted therein and placed in the passage of the inner elongated dilator sheath.
(FR)Cette invention concerne un dispositif médical (10) du type gaine dilatatrice radioélectrique conçue pour séparer une structure oblongue (11) prise dans des tissus, telle qu'un conducteur électrique cardiaque implanté dans un tissu biologique (12) du type vaisseau relié au coeur d'un patient. La gaine dilatatrice radioélectrique est constituée de gaines dilatatrices coaxiales, interne et externe (13 et 28), dotées d'extrémités distales biseautées respectives (18 et 36) conçues pour décoller mécaniquement et séparer un conducteur électrique cardiaque implanté des tissus dans lesquels il est pris. L'extrémité distale biseautée de la gaine interne est coupée de manière à former une face ou surface transversale (89) qui est sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal de la gaine. Des conducteurs électriques (16 et 17) sont positionnés autour de l'extrémité distale (14) et du passage (15) de la gaine dilatatrice interne. Lorsqu'il est mis sous tension, le conducteur électrique émet un arc électrique qui sépare électriquement les tissus enveloppants de la structure électrique oblongue qui y est implantée et qui est placée dans le passage de la gaine dilatatrice oblongue interne.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)