WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998023188) DISPOSITIF DE CONTRAINTE ANTIROTATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/023188    N° de la demande internationale :    PCT/SE1997/002001
Date de publication : 04.06.1998 Date de dépôt international : 28.11.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.06.1998    
CIB :
A47C 21/08 (2006.01), A47D 15/00 (2006.01), A61F 5/37 (2006.01)
Déposants : EK, Robert [SE/SE]; (SE)
Inventeurs : EK, Robert; (SE)
Mandataire : BILLBERG, Hans; Axel Ehrners Patentbyrå, P.O. Box 10316, S-100 55 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
9604395-5 29.11.1996 SE
Titre (EN) TURNING RESTRAINING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CONTRAINTE ANTIROTATION
Abrégé : front page image
(EN)A restraining device includes an article of dress (3) or a harness, which is put on or fastened around at least one part of the body. Two parts (4, 5) of a strap of about the same length extend from the backside of the article of dress (3) or the harness and outwards to the two sides (9) of the bed. In order to prevent a person being in bed from turning his body in one of the other directions from a position lying on the stomach to a position lying on the back, said strap parts (4, 5) are attached along the entire backside of the article of dress (3) or harness or are attached to the sides (6) of the article of dress (3) or harness. The free ends (7, 8) of the strap parts (4, 5) are extended from the sides of the article of dress/harness to the closest side (9) of the bed (1) and are attachable to this side (9), whereat the length of the two strap parts (4, 5) can be adjusted by means of a buckle (11) or the like so that the strap parts (4, 5) are completely straightened when the person has turned his body not more than about 90°.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de contrainte comportant un article vestimentaire (3) ou un harnais revêtant au moins une partie du corps ou l'entourant. Deux parties (4, 5) d'une sangle, de longueur sensiblement identique, s'étendent du dos de l'article vestimentaire (3) ou du harnais vers l'extérieur jusqu'aux deux côtés (9) du lit. Pour empêcher une personne alitée de se retourner sans un sens ou l'autre pour passer de la position couchée sur le ventre, à la position couchée sur le dos, les deux parties de sangle (4, 5) sont attachées le long de la totalité du dos de l'article vestimentaire (3) ou du harnais, ou sur leurs côtés (6). Les extrémités libres (7, 8) des parties (4, 5) de sangle s'étendent depuis les côtés de l'article vestimentaire/harnais jusqu'au côté (9) le plus proche du lit (1) et se fixent à ce côté (9). La longueur des deux parties de sangle (4, 5) peut de régler à l'aide de boucles (11) ou analogues de manière à ce que les parties (4, 5) de sangle soient entièrement raidies lorsque la personne s'est retournée de moins de 90°.
États désignés : AU, CA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)