WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998004051) DISPOSITIF DE COMMUNICATION SANS FIL AVEC UN TELEPHONE MOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/004051    N° de la demande internationale :    PCT/EP1997/003073
Date de publication : 29.01.1998 Date de dépôt international : 12.06.1997
CIB :
H04B 1/38 (2006.01), H04B 10/114 (2013.01), H04M 1/737 (2006.01)
Déposants : MUTTERER, Eckhard [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : MUTTERER, Eckhard; (DE)
Mandataire : LICHTI, Heiner; Postfach 41 07 60, D-76207 Karlsruhe (DE)
Données relatives à la priorité :
196 29 408.8 20.07.1996 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR DRAHTLOSEN KOMMUNIKATION MIT EINEM MOBILTELEFON
(EN) DEVICE FOR WIRELESS COMMUNICATION WITH A MOBILE TELEPHONE
(FR) DISPOSITIF DE COMMUNICATION SANS FIL AVEC UN TELEPHONE MOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Vorrichtung zur drahtlosen Kommunikation mit einem ein Handsprechgerät aufweisenden Mobiltelefon und mit einer Sende- und Empfangseinrichtung ist gekennzeichnet durch eine jeweils am Handsprechgerät sowie an der Sende- und Empfangseinrichtung angeordnete Infrarot-Sende- und Empfangseinheit.
(EN)The invention concerns a device for wireless communication with a mobile telephone, comprising a handheld apparatus, and with a transceiver arrangement. The device is characterized in that, disposed on the handheld apparatus and on the transceiver arrangement in each case is an infrared transceiver unit.
(FR)L'invention concerne un dispositif de communication sans fil avec un téléphone mobile comportant un appareil portatif, ainsi qu'avec un dispositif d'émission et de réception. Ce dispositif de communication sans fil se caractérise en ce qu'il comporte une unité d'émission et de réception à infrarouges, montée sur l'appareil portatif, ainsi que sur le dispositif d'émission de et de réception.
États désignés : CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)