WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998003807) MECANISME ARTICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/003807    N° de la demande internationale :    PCT/EP1997/003779
Date de publication : 29.01.1998 Date de dépôt international : 15.07.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.02.1998    
CIB :
B23Q 16/04 (2006.01), F16C 31/04 (2006.01)
Déposants : HOFMANN, Detlef [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : HOFMANN, Detlef; (DE)
Mandataire : REINHARDT, Harry; Schwarzwaldstrasse 1A, D-75173 Pforzheim (DE)
Données relatives à la priorité :
196 29 358.8 20.07.1996 DE
Titre (DE) KOPPELGETRIEBE
(EN) COUPLED GEAR
(FR) MECANISME ARTICULE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Vorrichtung zum Verschieben oder Verdrehen wenigstens zweier Bauteile (10, 11) relativ zueinander besitzt ein Koppelgetriebe, das ein Druckelement (16a) aufweist, das in Aufnahmen (14a) eines Rollkörperkäfigs quer zur Verschieberichtung (x) bewegliche Rollkörper in Eingriffsmöglichkeiten eines Übertragungselements (17) drückt. Der Abstand der Eingriffsmöglichkeiten zueinander steht in einem zumindest geringfügig anderen Teilerverhältnis als der Abstand der Aufnahmen (14a) des Rollkörperkäfigs (14). Dadurch, daß die Eingriffsmöglichkeiten kegel- oder kegelstumpfförmige Bohrungen (17a) sind, an deren Flanken (17b) die Rollkörper das eine Bauteil in einer Fläche abstützen, die zu der Fläche parallel ist, in der die Bohrungen (17a) liegen, wird eine Übertragung hoher Kräfte möglich.
(EN)The invention concerns a device for displacing or rotating at least two components (10, 11) relative to each other, said device having a coupled gear which comprises a pressure element (16a). The pressure element (16a) urges rolling bodies, which move in mountings (14a) in a rolling body cage transversely to the direction of displacement (x), so that they can mesh with various parts of a transmission element (17). The division ratio of the mutual spacings between the parts which can mesh is at least slightly different from that of the spacings between the mountings (14a) for the rolling member cage (14). Since the parts which can mesh take the form of conical or frustoconical bores (17a) on whose flanks (17b) the rolling bodes support one component on one face which is parallel to the face in which the bores (17a) are provided, high forces can be transmitted.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour déplacer ou faire tourner au moins deux éléments constitutifs (10, 11) l'un par rapport à l'autre, qui comprend un mécanisme articulé présentant un élément de pression (16a) qui comprime des galets mobiles dans les cavités (14a) d'une cage de galet transversalement au sens de déplacement (x), dans des emplacements d'insertion possibles d'un élément de transmission (17). L'écart mutuel entre les emplacements d'insertion possibles se situe dans un rapport diviseur au moins légèrement différent de l'écart entre les cavités (14a) de la cage du galet (14). Comme les emplacements d'insertion possibles sont des trous (17a) coniques ou tronconiques, contre les flancs (17a) desquels les galets soutiennent un élément constitutif dans une surface parallèle à la surface dans laquelle se trouvent les trous (17a), un transfert de forces importantes devient possible.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)