WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1998003457) PROCEDE POUR PRODUIRE DU D-SORBITOL CRISTALLIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1998/003457    N° de la demande internationale :    PCT/EP1997/003924
Date de publication : 29.01.1998 Date de dépôt international : 21.07.1997
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.12.1997    
CIB :
C07C 29/78 (2006.01), C07C 31/26 (2006.01)
Déposants : METALLGESELLSCHAFT AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Reuterweg 14, D-60323 Frankfurt am Main (DE) (Tous Sauf US).
GUTMANN, Pedro [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WIESENBART, Jakob [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GUTMANN, Pedro; (DE).
WIESENBART, Jakob; (DE)
Représentant
commun :
METALLGESELLSCHAFT AKTIENGESELLSCHAFT; Reuterweg 14, D-60323 Frankfurt am Main (DE)
Données relatives à la priorité :
196 29 640.4 23.07.1996 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON KRISTALLINEM D-SORBIT
(EN) METHOD OF PRODUCING CRYSTALLINE D-SORBITOL
(FR) PROCEDE POUR PRODUIRE DU D-SORBITOL CRISTALLIN
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zur Herstellung von kristallinem D-Sorbit durch Eindampfung einer wäßrigen D-Sorbit-Lösung im Vakuum und nachfolgende Schmelzkristallisation der bei der Eindampfung erhaltenen D-Sorbit-Schmelze beschrieben. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß eine D-Sorbit-Schmelze mit einem Wassergehalt < 0,5 Gew.- % und einer Temperatur, die 5 bis 15 °C oberhalb des Erstarrungspunktes der Schmelze liegt, in einem Schmelzkristallisator kristallisiert wird, der aus einem gekühlten Behälter und einer waagerecht angeordneten, drehbaren, mit Scheibenelementen und Mischbarren bestückten Welle besteht und daß die dem Schmelzkristallisator entnommenen Kristalle durch Mahlung und Siebung zu einem Endprodukt verarbeitet werden, das zu > 90 % aus kristallinem D-Sorbit der $g(g)-Modifikation besteht.
(EN)The invention concerns a method of preparing crystalline D-sorbitol by evaporation of an aqueous D-sorbitol solution in a vacuum and subsequent melt crystallisation of the D-sorbitol melt produced by evaporation. The method is characterized in that a D-sorbitol melt with a water content of < 0.5 wt.% and a temperature that is 5 to 15 °C above the solidification point of the melt is crystallised in a melt crystallise that consists of a cooled container and a horizontally mounted rotary shaft fitted with disk elements and mixing bars, and in that the crystals taken from the melt crystallise are ground and screened to produce a finished product > 90 % of which consists of $g(g)-modified crystalline D-sorbitol.
(FR)L'invention concerne un procédé pour préparer du D-sorbitol cristallin par évaporation sous vide d'une solution aqueuse de D-sorbitol, suivie d'une cristallisation par fusion du D-sorbitol fondu obtenu par évaporation. Ce procédé est caractérisé en ce que du D-sorbitol fondu, présentant une teneur en eau < 0,5 % en poids et une température se situant 5 à 15 °C au-dessus du point de solidification de la matière fondue, est cristallisé dans un cristallisateur par fusion comportant un récipient refroidi et un arbre rotatif monté horizontalement et muni d'éléments discoïdes et de barres de mélange, et en ce que les cristaux extraits du cristallisateur sont broyés et tamisés pour donner un produit fini constitué, pour plus de 90 %, de D-sorbitol cristallin de la forme $g(g).
États désignés : CN, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)